spanish.beijing.gov.cn

Construido en el cuarto año del reinado de Xiankang de la dinastía Jin del Este (Año 338), el templo Hongluo es el lugar de nacimiento del budismo y la mayor jungla budista del norte de China. Los abades del Templo Hongluo en el pasado eran en su mayoría mandados por la familia imperial, también aparecían con frecuencia monjes de alto nivel y el budismo era magnífico. El fundador del budismo Jixing de la 12ª generación de la Secta Tierra Pura y el fundador del budismo Yinguang de la 13ª generación se formaron en este templo. La profunda acumulación histórica y la inmersión cultural, el maravilloso entorno geográfico y las condiciones climáticas han hecho del Templo Hongluo el perfecto y único Reino de Buda de la Tierra Pura.

El antiguo templo milenario está bordeado por la montaña Hongluo en el norte y el lago Hongluo en el sur, rodeado de montaña, agua y arboles antiguos que rasca al cielo, todo esto le permite disfrutar de un ambiente de armonía suprema. El bosque de bambú imperial, el ginkgo masculino y femenino, pinos de glicina son Tres magníficas vistas del templo Hongluo que se encuentran dentro y fuera del antiguo templo. Millones de bambúes verdes y miles de acres de bosque de pinos antiguos rodean todo el templo.

El aura de montañas y ríos ha dejado que el templo reuniera la maravilla de la geomancia geográfica, y poseyera un paisaje de bosque de jardín budista con la belleza del entorno natural.“observar flores en primavera, veranear, disfrutar de hojas en otoño y admirar a los tres amigos en pleno frío (pino, bambú, ciruelo)."

La Montaña Hongluo y el Templo Hongluo cubren un área total de 800 hectáreas y resultan una atracción turística nacional de nivel AAAA. Las tres áreas culturales budistas del Templo Hongluo, el Templo Guanyin y el Jardín Quinientos Arhats y las dos áreas de observación natural de la Montaña Hongluo y la Montaña Qinglong han formado un patrón de turismo de “viaje de un día” y una peculiaridad de "observar flores en primavera, veranear, disfrutar de hojas en otoño y admirar a los tres amigos en pleno frío (pino, bambú, ciruelo)."