内容页.jpg

Foto de VCG

Con el fin de proporcionar la mayor conveniencia a los extranjeros que trabajan en Beijing y contribuir al desarrollo de alta calidad de la economía y la sociedad de Beijing en todos los aspectos, a partir del 1 de febrero de 2023, el Buró Municipal de Seguridad Pública de Beijing junto con el Centro de Talentos Extranjeros de Beijing, implementará la medida de optimización de "Tramitación conjunta de dos permisos" para el permiso de trabajo para extranjeros y el permiso de residencia por trabajo en 13 establecimientos de servicios para extranjeros de la ciudad.

Entre ellos, los solicitantes extranjeros que cumplan con los requisitos de aceptación de permisos de trabajo de las categorías A, B y C determinadas por el Centro de Talentos Extranjeros de Beijing pueden presentar sus solicitudes en los establecimientos de servicio mencionados, con un plazo de tramitación de 5 días hábiles para los solicitantes de la categoría A y de 7 días hábiles para los de las categorías B y C.

Nota: Los solicitantes extranjeros que hayan superado el primer nivel de preaprobación en el "Sistema de servicios para extranjeros que trabajan en China" (https://fuwu.most.gov.cn/html/fwsx) pueden seleccionar el establecimiento de servicio de "Tramitación conjunta de dos permisos" para reservar una cita en línea (la categoría A está exenta de solicitar cita), sin necesidad de pedir una segunda cita a través del sitio web del “Buró Municipal de Seguridad Pública de Beijing” o de la cuenta oficial de WeChat de “北京公安出入境(Administración de Entrada y Salida de la Seguridad Pública de Beijing)”.

Información de los sitios para la "Tramitación conjunta de dos permisos (del permiso de trabajo y de residencia por trabajo)"

Sucursal del Centro Municipal de Servicios Gubernamentales de la Administración de Entrada y Salida del Buró Municipal de Seguridad Pública de Beijing

Ubicación de la oficina: calle Xisanhuan Nanlu n.º 1 (Isla C, 3.ª planta, Centro de Servicios Gubernamentales de Beijing), distrito de Fengtai.

Horario de oficina: de 9:00 a 12:00 y de 13:30 a 17:00 de lunes a viernes; de 9:00 a 13:00 los sábados (excepto los días festivos oficiales).

Sala de Servicios de Entrada y Salida para Extranjeros del Buró de Seguridad Pública del Distrito de Dongcheng

Ubicación de la oficina: calle Jinbao n.º 52, distrito de Dongcheng.  

Horario de oficina: de 9:00 a 17:00 de lunes a viernes (excepto los días festivos oficiales).

Sala de Servicios de Entrada y Salida para Extranjeros del Buró de Seguridad Pública del Distrito de Xicheng

Ubicación de la oficina: 1.er piso del Centro de Asuntos Gubernamentales del Distrito de Xicheng, bloque D, edificio 8, calle Xuanwumen Waidajie, distrito de Xicheng.

Horario de oficina: de 09:00 a 12:00 y de 13:30 a 17:00, de lunes a viernes (excepto los días festivos oficiales).

Sala de Servicios de Entrada y Salida para Extranjeros del Buró de Seguridad Pública del Distrito de Chaoyang

Ubicación de la oficina: 1.er piso, edificio 304, Parque Industrial IT, Ciudad Electrónica, calle Jiuxianqiao Beilu n.º10 A, distrito de Chaoyang. 

Horario de oficina: de 9:00 a 17:00 de lunes a sábado (excepto los días festivos oficiales). 

Centro de Servicios de Ventanilla Única para Talentos Internacionales del CBD de Beijing

Ubicación de la oficina: Sala 0309, ala del bloque A, Centro Fortuna de Beijing, calle Dongsanhuan Zhonglu n.º 7, distrito de Chaoyang.

Horario de oficina: de 09:00 a 12:00 y de 13:30 a 17:00, de lunes a viernes (excepto los días festivos oficiales).

Sala de Servicios de Entrada y Salida para Extranjeros del Buró de Seguridad Pública del Distrito de Haidian

Ubicación de la oficina: 2.o piso, Edificio de los Servicios del Norte, calle Beiqing, distrito de Haidian.

Horario de oficina: de 09:00 a 12:00 y de 13:30 a 17:00, de lunes a viernes (excepto los días festivos oficiales).

Sala de Servicios de Entrada y Salida para Extranjeros del Buró de Seguridad Pública del Distrito de Fengtai

Ubicación de la oficina: 3.er piso, Centro de Asuntos Gubernamentales del Distrito de Fengtai, calle Nanyuan n.º 7, distrito de Fengtai.

Horario de oficina: de 9:00 a 16:30, de lunes a sábado (excepto los días festivos oficiales).

Sala de Servicios de Entrada y Salida para Extranjeros del Buró de Seguridad Pública del Distrito de Tongzhou

Ubicación de la oficina: Sala 2020, 2.o piso, edificio este, Parque Tongzhou del Parque Industrial de Servicios de Recursos Humanos de Beijing, calle Xinhua Este n.º 11, distrito de Tongzhou 

Horario de oficina: de 9:00 a 17:00, de lunes a viernes (excepto los días festivos oficiales).

Sala de Servicios de Entrada y Salida para Extranjeros del Buró de Seguridad Pública del Distrito de Changping

Ubicación de la oficina: edificio 4, calle Kexueyuan n.º 9, distrito de Changping.

Horario de oficina: de 9:00 a 16:30, de lunes a sábado (excepto los días festivos oficiales).

Sala de Servicios de Entrada y Salida para Extranjeros de la Zona de Desarrollo Económico y Tecnológico del Buró de Seguridad Pública del Distrito de Daxing

Ubicación de la oficina: 2.o piso, podio de Yicheng International, calle Ronghua Zhonglu n.º 10, Zona de Desarrollo Económico y Tecnológico 

Horario de oficina: de 9:00 a 17:00 de lunes a sábado (excepto los días festivos oficiales).

Sala de Servicios de Entrada y Salida para Extranjeros del Buró de Seguridad Pública del Distrito de Daxing

Ubicación de la oficina: 1.er piso del edificio 8, patio n.º 18, calle Jinxing, distrito de Daxing,

Horario de oficina: de 9:00 a 17:00 de lunes a sábado (excepto los días festivos oficiales).

Sala de Servicios de Entrada y Salida para Extranjeros del Buró de Seguridad Pública del Distrito de Huairou

Ubicación de la oficina: Subcentro de los Servicios de Seguridad Pública, Centro de Servicios Gubernamentales, calle Qingchun n.º 18, distrito de Huairou

Horario de oficina: de 08:30 a 11:30 y de 13:30 a 17:30, de lunes a sábado (excepto los días festivos oficiales).

Sala de Servicios de Entrada y Salida para Extranjeros del Buró de Seguridad Pública del Distrito de Yanqing

Ubicación de la oficina: 5.º piso, Centro de Servicios Gubernamentales del Distrito de Yanqing, calle Qingyuan n.º 60, distrito de Yanqing

Horario de oficina: de 9:00 a 17:00 de lunes a sábado (excepto los días festivos oficiales).

(Fuente: cuenta oficial de WeChat de la Administración de Entrada y Salida del Buró Municipal de Seguridad Pública de Beijing) 

Enlace relacionado: 

http://english.beijing.gov.cn/investinginbeijing/two_zones/Talent_Policies_of_the_Two_Zones/202106/t20210623_2419380.html