1. De declarar por primera vez el impuesto de protección del medio ambiente o cuando se cambia la información básica relacionada con el impuesto de protección ambiental:

(1) Dos copias del Formulario de recopilación de información básica del impuesto de protección del medio ambiente. (Utilizado para recopilar información básica relacionada con el impuesto de protección ambiental de los contribuyentes).

(2) También se proporcionará el documento correspondiente en caso de las siguientes situaciones:

  •  Para recopilar información básica relacionada con los contaminantes del aire y el agua sujetos a impuestos, y se requerirán, además, dos copias del Formulario de recopilación de información básica sobre los contaminantes del aire y el agua.

  •  Para la recolección de información básica relacionada con los residuos sólidos sujetos a impuestos, deberán entregarse dos copias del Formulario de recolección de información básica de los residuos sólidos.

  •  Para recopilar información básica relacionada con el ruido imponible, se deberán proporcionar dos copias del Formulario de recopilación de información básica sobre el ruido.

  •  Para recopilar la información básica de emisión de contaminantes calculada por el método de coeficiente de emisión por contribuyentes, se proporcionarán dos copias del Formulario de recopilación de información básica del coeficiente de la producción y de emisión de contaminante.

2. Los contribuyentes que calculan las emisiones contaminantes a través del monitoreo automático, monitoreo de la agencia de monitoreo, coeficiente de emisión y algoritmo de balance de materiales, deberán presentar:

(1) Dos copias del Formulario de declaración de impuesto de protección ambiental (Clase A).

(2) Se proporcionará el documento correspondiente en caso de las siguientes situaciones:

  •  Si los contaminantes imponibles son contaminantes del aire, y el método de recaudación es determinada por el método de cálculo de sin muestreo, se proporcionarán dos copias del Informe de cálculo mensual del impuesto de protección ambiental (aplicable a los contaminantes del aire).

  •  Si los contaminantes imponibles son contaminantes del agua, y el método de recaudación es determinada por el método de cálculo de sin muestreo, se proporcionarán dos copias del Informe de cálculo mensual del impuesto de protección ambiental (aplicable a los contaminantes del agua).

  •  Si el contaminante imponible son los desechos sólidos y el método de recaudación es determinada por el método de cálculo de sin muestreo, se entregarán dos copias del Informe de cálculo mensual del impuesto de protección ambiental (aplicable a los residuos sólidos).

  •  Si el contaminante imponible es el ruido, y el método de recaudación es determinada por el método de cálculo de sin muestreo, se proporcionarán dos copias del Informe de cálculo mensual del impuesto de protección ambiental (aplicable al ruido).

  •  De existir situaciones de deducción o exención de impuestos, y el método de recaudación es determinada por el método de cálculo de sin muestreo, se requerirá proporcionar dos copias del Informe de cálculo detallado de la deducción y exención de impuesto de protección ambiental.

3. Otros contribuyentes distintos de la declaración de clase A, incluidos los que calculan la emisión de contaminantes imponibles de conformidad con el artículo 10, apartado 4, de la Ley fiscal de protección del medio ambiente de la República Popular China o a los que es aplicable Tabla de valor equivalente de los contaminantes del agua en la cría de ganado, las pequeñas empresas y la industria terciaria, así como los contribuyentes que pagan el impuesto caso a caso, deberán presentar dos copias del Formulario de declaración de impuesto de protección del medio ambiente (categoría B). (Excepto la declaración caso a caso, los contribuyentes deberán completar el Formulario de clase B mensualmente y declarar trimestralmente).

1. Plazo de realización del trámite

Tramitación inmediata

2. Lugar de tramitación

(1) Sala de servicios tributarios (lugar)

Consulte el mapa de impuestos para obtener más detalles.

http://beijing.chinatax.gov.cn/bjsat/mapNew/mapNew.html

(2) Oficina de Impuestos Electrónicos de Beijing

https://etax.beijing.chinatax.gov.cn/xxmh/html/index.html

3. Tarifas

Gratis

4. Institución de implementación

Autoridades fiscales competentes

1.  Los  formularios se podrán descargar en la columna de “Centro de  descarga”  de la página web de la Oficina Tributaria de la provincia  (regiones  autónomas, municipios directamente subordinados al Gobierno  Central y ciudades específicamente enumeradas en el plan estatal) o  buscarlos en los salones de impuestos.

2. Las   firmas electrónicas que utilizan los solicitantes que cumplan con los   requisitos de la Ley de Firma Electrónica, tendrán el mismo efecto  legal  que las firmas manuscritas o sellos.

3. Los   contribuyentes que no presenten información tributaria y declaraciones   de impuestos dentro del plazo prescrito, afectarán los resultados de  la  evaluación del crédito fiscal y asumirán las responsabilidades  legales  correspondientes de acuerdo con las disposiciones pertinentes  de la Ley  de Recaudación y Administración Tributaria de la República  Popular  China.

4.   La declaración general del impuesto de protección ambiental es   aplicable a los contribuyentes que calculan las emisiones contaminantes   mediante monitoreo automático, monitoreo por la agencia de monitoreo,   coeficiente de emisión y algoritmo de balance de materiales. Los   contribuyentes que disfrutan de reducción o exención de impuestos   deberán completar los formularios de reducción y exención de impuestos   correspondientes para la declaración.

5.   La medición del muestreo del impuesto de protección de medio ambiental  y  la declaración caso a caso son aplicables a los contribuyentes que  no  sean de declaración general de impuesto de protección de medio ambiente, incluida la medición del muestreo y la declaración simple.

6.   El contribuyente deberá declarar y pagar el impuesto de protección medio ambiente a las autoridades tributarias del lugar donde se viertan los   contaminantes imponibles. El impuesto de protección ambiental de   ingeniería marina será recaudado por la rama de administración del   impuesto petrolero ultramar (recaudación) del contribuyente.

7.   El impuesto de protección del medio ambiente se calculará  mensualmente  y se declarará y pagará trimestralmente, dentro de los 15  días  siguientes al final del trimestre, a las autoridades tributarias  el  impuesto de protección de medio ambiente. Si el pago no se puede   realizar dentro de un período fijo, se podrá declarar y pagar caso a   caso, dentro de los 15 días siguientes a la fecha de ocurrencia de la obligación fiscal, se declarará y pagará el impuesto a las autoridades tributarias. Si el último día del período de pago de impuestos es un  día  festivo legal, el día siguiente al vencimiento del día festivo será  el último día del período impositivo; si hay más de tres días festivos  legales consecutivos dentro del plazo límite, el período de pago del  impuesto se extenderá de acuerdo con el número de días festivos.

8.   Durante el período de reducción y exoneración de impuesto, los   contribuyentes que reúnan las condiciones de preferencia fiscal deberán   solicitar la declaración de impuesto de acuerdo con las disposiciones y   completar las columnas de preferencias en el formulario y sus cuadros   adjuntos.