Con el fin de promover aún más el desarrollo de la Zona Nacional de Demostración Integral para la Ampliación de la Apertura de la Industria de Servicios y la Zona Piloto de Libre Comercio de Beijing (en lo sucesivo, las "Dos Zonas"), intensificar el esfuerzo de apoyo prestado a los talentos extranjeros y fomentar la nueva ventaja para concentrar talentos de desarrollo internacional de la capital, por la presente se empieza el trabajo de declaración de la carta de recomendación para la evaluación por puntos de talentos extranjeros innovadores y emprendedores de las "Dos Zonas" en 2023 para solicitar la residencia permanente en China.

I. Requisitos para la solicitud

(I) Las empresas declarantes deberán cumplir las siguientes requisitos:

Cumplir con los estándares de identificación de empresas e instituciones clave en las "Dos Zonas" de Beijing, estar registradas en Beijing, pagar impuestos, incluidas en estadísticas y ser empresas e instituciones clave que se ajusten al posicionamiento estratégico urbano de la capital.

Método de consulta para las empresas e instituciones clave: "Plataforma Abierta de Servicios de Información Pública de Beijing" http://open.beijing.gov.cn "Servicios de Asuntos de Entrada en/Salida del territorio chino para talentos extranjeros de Dos Zonas" >> "Consultar elegibilidad de una empresa".

(ii) Los talentos extranjeros innovadores y emprendedores de Beijing deberán cumplir uno de los siguientes requisitos:

1. Talentos directivos y profesionales técnicos con cargo de director o superior, o talentos con título superior adjunto o superior;

2. Directores de equipo de proyectos especiales o responsables respectivos de proyectos de gran importancia;

3. Talentos profesionales muy necesarios y escasos en el sector.

II. Estándar de evaluación

Véase en el Anexo del Estándar de Evaluación de los Talentos Innovadores y Emprendedores Extranjeros en las "Dos Zonas".

III. Procedimiento de solicitud y requisitos

(I) Procedimiento de solicitud

Se adoptará el método de solicitud en línea. Los solicitantes deberán iniciar sesión en la plataforma "Plataforma Abierta de Servicios de Información Pública de Beijing " http://open.beijing.gov.cn/ y hacer clic en "Servicios de Asuntos de Entrada en/Salida del territorio chino para talentos extranjeros de las Dos Zonas" en el sector de “Servicios y comentarios” - 2 Solicitud de Talentos Extranjeros Innovadores y Emprendedores para la Residencia Permanente en China (Evaluación por Puntos)". Tras el registro, el solicitante deberá rellenar la información y cargar los apéndices/pruebas documentales de acuerdo con los requisitos. En concreto, el solicitante deberá rellenar la información y descargar la plantilla en línea de la plataforma de solicitud, y escanear y cargar los documentos firmados y sellados de acuerdo con los requisitos.

(II) Documentos de solicitud

1. Solicitud del empleador (descargar plantilla en la plataforma de solicitud).

2. Carta de compromiso del empleador (descargar plantilla en la plataforma de solicitud).

3. Carta de compromiso del solicitante (descargar plantilla en la plataforma de solicitud).

4. “Formulario de Declaración de Evaluación por Puntos de Talentos Innovadores y Emprendedores Extranjeros en las ‘Dos Zonas’ para Solicitud de Residencia Permanente en China” con contenido completo (exportado desde la plataforma de solicitud después de completar la solicitud en línea, deben ser firmado y sellado y luego subido de nuevo a la plataforma de solicitud).

5. Contrato de contratación formal del empleador en el que se especifique el puesto del solicitante.

6. Pasaporte en vigor del mismo solicitante.

7. Copia de la licencia comercial del empleador o certificado de registro de la persona jurídica.

8. Certificado de pago de impuestos en Beijing.

9. Permiso de trabajo.

10. Otros documentos justificativos requeridos:

--Formación académica: Certificado de grado académico más alto, y carta de certificación facilitada por embajadas/consulados chinos en países extranjeros u organismos de certificación designados por los departamentos nacionales de educación;

--Años de experiencia laboral en China: documentos que incluyan certificado de pago de impuestos en China o Permiso de Trabajo para Extranjeros, etc., que puedan demostrar los años de trabajo en China;

--Experiencia laboral relacionada: contratos o certificados de trabajo (con información que incluya puesto, título, cargo y años de trabajo, etc.) de empleadores anteriores, y los documentos del certificado de calificación del empleador y otros justificantes;

--Ingresos anuales globales: comprobante de salario y pago por desempeño de los últimos 12 meses proporcionado por el empleador;

11. Otros justificantes no esenciales, como fotocopias de certificados de acreditaciones pertinentes obtenidos por la empresa, certificados de propiedad intelectual, certificados de honores y premios obtenidos por la empresa o el solicitante y certificados técnicos profesionales homologados a nivel nacional o internacional, etc.

IV. Plazo de solicitud y consultas

Plazo de solicitud: del 30 de octubre de 2023 al 10 de diciembre de 2023

Teléfono de consulta: 010-68869983, 13661346901

Asistencia técnica: 010-67801607

V. Proceso de tramitación

(i) Los solicitantes deben completar y cargar todos los materiales según los requisitos de la plataforma de solicitud;

(ii) Revisión administrativa de los materiales;

(iii) Revisión y puntuación de los materiales por parte de expertos;

(iv) Realizar una diligencia debida in situ para los solicitantes que obtengan una puntuación de 70 puntos o más por parte de los expertos;

(v) La Oficina Municipal de Beijing del Grupo Líder de las “Dos Zonas” emitirá una carta de recomendación y notificará al solicitante que debe dirigirse a la Oficina de Servicios de Entrada/Salida para tramitar los asuntos sobre la residencia permanente.

VI. Notas

(i) El solicitante deberá aceptar la entrevista si el departamento de aceptación lo considera necesario;

(ii) Toda la información, excepto cuando sea necesario, se rellenará en chino;

(iii) Los documentos de solicitud en idiomas extranjeros deberán ser traducidos al chino por una empresa de traducción calificada y sellados con un sello de traducción y el sello oficial de la entidad;

(iv) Los solicitantes que aprueben la revisión deben cooperar para completar el trabajo de diligencia debida en el sitio dentro de un mes después de recibir la notificación;

(v) Los originales de los documentos de solicitud se verificarán durante la diligencia in situ;

(vi) Todos los documentos deberán cargarse en formato PDF y estar debidamente etiquetados con el nombre.