Recientemente, el Buró Municipal de Seguros Médicos de Beijing publicó la Circular Complementaria sobre el Alcance del Uso de las Cuentas Individuales para el Seguros Médicos Básico de los Empleados Urbanos, cuyo texto completo es el siguiente.

Al Buró de Seguros Médicos de cada distrito y el Buró de Asuntos Sociales del Área de Desarrollo Económico y Tecnológico de Beijing,

Con el fin de aplicar el espíritu de las "Directivas sugeridas con respecto al establecimiento de un sólido mecanismo de protección para la atención médica ambulatoria de los empleados" de la Oficina General del Consejo de Estado (Guo Ban Fa [2021] n.º 14), para mejorar la asistencia mutua y la utilidad de las cuentas personales del Seguros Médicos básico de los empleados urbanos de Beijing (en lo sucesivo, "cuentas personales"), y para mejorar la eficacia en el uso de los fondos de las cuentas personales, a continuación se provee la información relacionada con el alcance del ámbito de uso de las cuentas personales.

1. La cuenta personal se utilizará principalmente para cubrir los copagos de los asegurados en las instituciones médicas o farmacias minoristas designadas dentro del ámbito de la póliza.

2. La cuenta personal podrá utilizarse para cubrir los gastos médicos del afiliado, su cónyuge, sus padres e hijos en las instituciones médicas designadas. También podrá utilizarse para pagar los gastos del afiliado en las farmacias minoristas designadas para la compra de medicamentos, dispositivos médicos y consumibles médicos.

3. La cuenta personal se utilizará para pagar los costos personales del afiliado, su cónyuge, sus padres y sus hijos del Seguros Médicos básico y el seguro de enfermedad prolongada para los residentes urbanos y rurales de Beijing, y para subsidiar el costo de adquisición de un Seguros Médicos complementario en la ciudad.

4. La cuenta personal no se podrá utilizar para cubrir gastos de salud pública, medicina deportiva o consumos sanitarios, u otros gastos que no estén cubiertos por el Seguros Médicos básico.

5. La presente Circular entrará en vigor en la fecha de su emisión.                                                               

Buró Municipal de Seguros Médicos de Beijing

11 de agosto de 2021

(Fuente: Buró Municipal de Seguros Médicos de Beijing )