Circunstancias aplicables

1. Pérdida o deterioro del permiso de circulación de un vehículo de motor.

2. El permiso de circulación de un vehículo de motor ha sido destruido.

3. El certificado de registro de un vehículo de motor ha sido endosado.

4. Antes de la activación del certificado de registro de vehículos de motor se ha registrado sin un certificado de registro de vehículos de motor, el propietario del vehículo de motor puede solicitar un certificado de registro de vehículos de motor, pero el propietario del vehículo de motor para solicitar los cambios, la transferencia, el registro de la hipoteca, la presentación de la prenda o la corrección, debe solicitar un certificado de registro de vehículos de motor antes de solicitar el registro.

Condiciones de la solicitud

En caso de que un vehículo motorizado está registrado en Beijing, no llega o supera el estándar nacional de desuso obligatorio; que se ha presentado los documentos de solicitud prescritos por las leyes y reglamentos; que el vehículo motorizado se ha verificado; que el propietario de un vehículo motorizado es una persona física y necesita solicitar el Certificado de registro de vehículos motorizado, se deberá presentar la solicitud personalmente in situ sin poder encargarlo a un agente. Si el propietario de un vehículo motorizado no puede solicitar el Certificado de registro de vehículos motorizado en el lugar por fallecimiento, salida del país, enfermedad grave, discapacidad o por motivos de fuerza mayor, se deberá presentar los certificados correspondientes y encargarlo a un agente o al heredero; durante el período de registro de la hipoteca del vehículo de motor, se solicitará conjuntamente por el propietario del vehículo de motor y el acreedor hipotecario.

Documentos-básicos.jpg

1. Identificación del propietario del vehículo motorizado;  

2. Si el apoderado es una persona física, debe presentar además una prueba de identidad del apoderado (si el apoderado es una unidad, debe presentar además una prueba de identidad del gestor) y una autorización por escrito del propietario del vehículo a motor; si el propietario del vehículo a motor es una persona física y ha solicitado la autorización en línea a través de la app móvil "Control de Tráfico 12123", el apoderado no necesita presentar un poder en papel;

3. Sin embargo, si el propietario de un vehículo motorizado es una persona física y necesita solicitar la reemisión del Certificado de registro del vehículo motorizado, se deberá solicitarlo personalmente sin poder encargarlo a otra persona. Si el propietario de un vehículo motorizado no puede solicitar el Certificado de registro del vehículo motorizado en el lugar por fallecimiento, salida del país, enfermedad grave, fuerza mayor y otras razones, se deberá presentar los certificados correspondientes.

4. Cuando el vehículo motorizado registrado es confiscado y subastado por los órganos de control, los tribunales populares, procuradurías populares o los departamentos administrativos de cumplimiento de la ley de acuerdo con la ley, o es arbitrado por una institución de arbitraje de acuerdo con la ley, o es despechado por los órganos de control de conformidad con la ley o la propiedad del vehículo motorizado se transfiere por mediación, decisión o sentencia del tribunal popular, si el propietario original del vehículo motorizado no proporciona el Certificado de registro del vehículo motorizado al propietario actual, mientras que el propietario presente realiza el trámite de registro de la transferencia y también necesita solicitar la reemisión del Certificado de registro del vehículo motorizado, se deberá presentar el original del certificado de no obtener del Certificado de registro del vehículo motorizado emitido por el departamento administrativo de cumplimiento de la ley, institución de arbitraje o tribunal popular o el Aviso de asistencia en la ejecución emitido por el tribunal popular; la oficina de gestión de vehículos debe anunciar la anulación del certificado de registro original del vehículo y, al mismo tiempo que se realiza el registro de transferencia, emitir un nuevo certificado de registro del vehículo.

5. Al solicitar la renovación del Certificado de registro del vehículo motorizado, se devolverá el Certificado de registro del vehículo motorizado original.

Pasos,-Plazo,-Dirección-y-Tarifa.jpg

Pasos

Inspección de vehículos motorizado - Aceptación y examen- Recopilación de las informaciones relacionadas y registro de los documentos de los que cumplen con los requisitos – Elaboración y emisión del Certificado de registro de vehículo motorizado.

Horario de atención

La sede central y las sucursales de la Oficina de Gestión de Vehículos:

De lunes a viernes: 8: 30-18: 00

Sábados y domingos: 9: 00-16: 00

Excepto los días festivos nacionales

Lugar de tramitación

1. Los vehículos motorizados de las embajadas y consulados, así como los de personas en el extranjero, deben ser tramitados en la sede central de la Oficina de Gestión de Vehículos.

2. Los vehículos de personas que ya hayan obtenido el "Certificado de Residencia para Residentes de Hong Kong, Macao y Taiwán" deben ser tramitados en la sede central de la Oficina de Gestión de Vehículos o en las sucursales de la Oficina de Gestión de Vehículos.

3. Los vehículos de empresas con inversión extranjera, las oficinas en Beijing de empresas con inversión extranjera, otras entidades o personas pueden optar por tramitar en cualquier sucursal de la Oficina de Gestión de Vehículos.

Precio

El Certificado de registro de vehículos motorizados: 10 yuanes por certificado.

Teléfono

+86-010-12123