Los familiares extranjeros que visiten a ciudadanos chinos o extranjeros con tarjeta de identificación de residente permanente extranjero que residan en Beijing, incluidos el cónyuge, los padres (del cónyuge), los hijos, los hermanos, los abuelos, los nietos y el cónyuge de los hijos.

1. Pasaporte en vigor u otros documentos de viaje internacionales.

2. Formulario de Solicitud de Visado / Permiso de Estancia / Permiso de Residencia completamente cumplimentado con una fotografía reciente en color de 2 pulgadas, de fondo blanco, con la cabeza descubierta y de cara completa.

3. Registro de alojamiento válido en Beijing.

4. Los extranjeros de entre 18 y 70 años que soliciten permisos de residencia con un período de validez superior a un año deberán presentar el Certificado de Verificación de los Registros de Reconocimientos Médicos del Personal en el Extranjero expedido por el Departamento de Sanidad y Cuarentena de Entrada y Salida de China en un plazo de 6 meses.

5. Carta de certificado de parentesco.

Los titulares del Q1 deberán presentar las cartas que acrediten el parentesco.

Los titulares de otros tipos de visado deberán presentar los documentos acreditativos de la relación familiar o de parentesco, tales como certificado de matrimonio, certificado de nacimiento (o documento equivalente) o acta notarial. (Estos documentos expedidos por autoridades extranjeras o notarías deben ser autenticados por la Embajada o Consulado de China en el país correspondiente).

En cuanto a las siguientes solicitudes, si la persona a visitar no ha cambiado, no se necesita ningún documento acreditativo de relación familiar o parentesco, salvo el certificado de relación matrimonial, como el Certificado de Matrimonio.

6. Los documentos de identidad de la persona a visitar y la prueba de residencia de más de 6 meses en Beijing serán los siguientes:

Los solicitantes que visiten a ciudadanos chinos deberán presentar el documento de identidad de residente; los solicitantes que visiten a chinos residentes en el extranjero deberán presentar el pasaporte chino y el certificado de residencia en el extranjero; los solicitantes que visiten a residentes en Hong Kong o Macao deberán presentar un permiso de viaje a China continental válido para residentes en Hong Kong y Macao; los solicitantes que visiten a residentes en Taiwán deberán presentar un permiso de viaje a China continental válido para residentes en Taiwán o un documento de viaje de la República Popular China.

La prueba de residencia de más de 6 meses de la persona a visitar en Beijing incluye Registro de Habitantes de Beijing, Permiso de Residencia, Permiso de Residencia por Trabajo, Permiso de Residencia para Residentes de Hong Kong y Macao, Permiso de Residencia para Residentes de Taiwán, Formulario de Registro de Residencia Temporal con validez de más de 6 meses expedido por la comisaría local de la residencia actual en Beijing, Certificado de Propiedad de Vivienda de Beijing (incluido Contrato de Arrendamiento de Beijing con validez de más de 6 meses), Certificado de Pago de la Seguridad Social, Certificado de Estudios, Certificado de Empleo, Certificado de Tratamiento Médico, Certificado de Pago de Subsistencia.

7. Los solicitantes que visiten a extranjeros con estatuto de residencia permanente en Beijing deberán presentar la tarjeta de identificación de residente permanente extranjero.

8. Los extranjeros de origen chino deberán presentar una copia de su pasaporte de la República Popular China, certificado de empadronamiento, tarjeta de identidad, etc., que puedan confirmar que alguna vez tuvieron la nacionalidad de la RPC (o prueba de que sus padres tienen/han tenido la nacionalidad de la RPC), o el Certificado original de extranjeros de origen chino expedido por la Oficina de Asuntos de Chinos de Ultramar de Beijing.

1. Los chinos extranjeros pueden solicitar permisos de residencia con una validez máxima de cinco años.

2. Los solicitantes que tengan menos de 18 años o más de 60 pueden solicitar permisos de residencia que son válidos por no más de tres años.

3. Otros extranjeros pueden solicitar permisos de residencia válidos por un máximo de dos años.

1. Los solicitantes deberán realizar los trámites pertinentes en persona en el Departamento de Administración de Entrada-Salida del órgano de seguridad pública. 2. Los talentos de alto nivel y capacidad excepcional calificados como muy necesarios para el Estado, así como los solicitantes menores de 16 años o mayores de 60 que no puedan viajar por enfermedad u otros motivos, podrán solicitar la prórroga del permiso de residencia por la entidad o persona invitante, los familiares del solicitante o una agencia de servicios particular en su nombre (deberá presentarse una copia del documento de identidad del agente). No obstante, si el Departamento de Administración de Salidas y Entradas notifica al solicitante que es necesaria una entrevista, éste deberá realizarla personalmente.

2. Los solicitantes con nacionalidades desconocidas o contradictorias deberán presentar pasaportes extranjeros, certificados de residencia permanente del país del pasaporte que posean, certificados de naturalización y otros documentos relacionados con la nacionalidad; los solicitantes menores de 18 años que presenten su solicitud en China por primera vez también deberán presentar el Certificado Médico de Nacimiento o documento equivalente, los pasaportes de los padres, el certificado de residencia en el extranjero y otros documentos relacionados con la nacionalidad.

3. Las cartas de relación familiar o parentesco también incluirán las cartas emitidas por la embajada (consulado) en China para cambiar la información de relación matrimonial, parentesco, filiación, nombre, etc.

4. Para los materiales mencionados anteriormente, los documentos originales deben ser verificados, y las fotocopias presentadas.

5. Cualquier material de solicitud en idioma extranjero (excepto inglés) debe ser traducido al chino.

6. Los solicitantes que no anulen el registro de hogares de China sólo deberán presentar la solicitud después de la anulación del registro de hogares.

7. Los extranjeros que soliciten documentos de visado deberán concertar una cita previa en el sitio web de el Buró Municipal de Seguridad Pública de Beijing o en la cuenta oficial de WeChat del Departamento de Administración de Salidas y Entradas del Buró Municipal de Seguridad Pública de Beijing, imprimir el formulario de solicitud con el código de barras de la cita y presentar la solicitud con los documentos pertinentes en el lugar y la hora señalados.

El Departamento de Administración de Salidas del Buró Municipal de Seguridad Pública de Beijing se reserva el derecho de interpretar la presente Instrucción.