Las personas aplicables son: si el empleador sigue empleando al solicitante en el puesto original (ocupación), debe presentar una solicitud al órgano decisorio 30 días antes de que expire el Permiso de trabajo del solicitante para venir a China. La edad no debe superar los 60 años; los talentos extranjeros de alto nivel (categoría A) no pueden estar sujetos a restricciones de edad. Otras condiciones estipuladas por las leyes y reglamentos. La siguiente información puede ayudarle en el proceso de prórroga de su permiso de trabajo para extranjeros.
1. Un original (en papel/electrónico) del Formulario de solicitud de prórroga del permiso de trabajo para extranjeros en China. El solicitante puede abrir la página http://fwp.safea.gov.cn/ para rellenar en línea e imprimir el Formulario de solicitud de prórroga del permiso de trabajo para extranjeros en China, una vez el documento se encuentre firmado por el solicitante y estampado con sello oficial por parte del empleador o del departamentdo autorizado por el empleador, se deberá cargar de manera electrónica al sistema.
2. Un original (en papel/ electrónico) del contrato de empleo o certificado de empleo. Se debe ofrecer un contrato en chino, firmado por el solicitante además debe estar estampado con el sello oficial de la entidad, sin modificación. Nota: el contrato de empleo debe incluir: el lugar de trabajo, contenido de trabajo, salario, duración de trabajo en China, cargo, y el sello (firma). El certificado de empleo es aplicable a cualquier personal: que aplique acuerdos y tratados entre gobiernos y organizaciones internacionales; que sea el representante principal o el representante de diversas oficinas en China; que sea un proveedor de servicios contractuales en el extranjero. (la oficina de representación debe presentar el certificado de representante original).
3. Un original (en papel/electrónico) de la página inicial y de la página de información del permiso de residencia de trabajo del pasaporte (o carta de viaje internacional) del solicitante.
4. Un original (electrónico/tarjeta) del Permiso de trabajo para extranjeros. El cual incluyen el Certificado de expertos extranjeros y el Permiso de trabajo para extranjeros dentro del periodo de validez.
5. Otros documentos.
Debe cargar por medio electrónico el original (a color) de todo el documento complementario en papel y la traducción en chino al Sistema de servicio para extranjeros que trabajan en China http://fwp.safea.gov.cn/.
Todos los materiales de certificación que no sean chinos deben proporcionarse junto con las traducciones al chino y deben estar sellados con el sello oficial del empleador (excepto en el caso de los pasaportes o los certificados de viaje internacionales). La autoridad receptora o la autoridad encargada de tomar decisiones puede exigir al empleador que presente una versión corregida si hay discrepancias graves entre las traducciones al chino y los documentos originales.
Una vez pasada la revisión previa en línea, debe hacer reserva previa en el sistema, y llevar el recibo de reserva y todo el documento original al sitio para completar el procesamiento en el punto de atención establecido para realizar el trámite, .
Observación: Para los profesionales extranjeros altamente cualificados (tipo A), no es necesario hacer reserva de trámites, puede ir directamente al punto de atencion con todos los documentos para completar el procesamiento. Para los profesionales extranjeros altamente cualificados (tipo A) elegidos en el Programa de introducción de talentos nacionales, se completará todo el proceso en línea.
1. Centro de Talentos Extranjeros en Beijing (Centro (Beijing) de Asuntos Laborales para los Extranjeros en China)
Dirección: calle Xisanhuan Nanlu, distrito Fengtai (Piso 3, Isla A, Centro de Servicio Gubernamental, Beijing)
Horario: de 9:00 a 12:00, de 13:30 a 17:00, de lunes a viernes.
Contacto: +86-10-89150841, +86-10-89150842
2. Centro de Servicio Público de Recursos Humanos del Distrito Chaoyang (Nota: las compañias registradas en el distrito Chaoyang pueden aplicar en este centro)
Dirección: unidad A, edificio No.15, patio No.5, calle Jiangtai
Horario: de 9:00 a 11:40, de 13:00 a 16:40, de lunes a viernes.
Contacto: +86-10-57596100
3. Centro de Servicio Público de Recursos Humanos del Distrito Haidian (Nota: las compañias registradas en el distrito Haidian pueden aplicar en este centro)
Dirección: No.73, calle Xisihuang Beilu, distrito Haidian (piso 2,Centro de Servicios de Recursos Humanos del Distrito Haidian, Centro de Desarrollo de Recursos Humanos de Zhongguancun)
Horario de atención: de 9:00 a 12:00, de 13:30 a 17:00, de lunes a viernes.
Contacto: +86-10-68940680
4. Departamento de Recursos Humanos y Seguridad Social del Distrito Shunyi (Nota: las compañias registradas en el distrito Shunyi pueden aplicar en este centro)
Dirección: No.16, calle Cangshang , distrito de Shunyi (Piso 3, Salón Este, el Buró de Recursos Humanos y Seguridad Social del Distrito de Shunyi)
Horario: de 9:00 a 11:40, de 13:30 a 16:40, de lunes a viernes,.
Contacto: +86-10-89446673
5. Buró de Recursos Humanos y Seguridad Social del Distrito Tongzhou (Nota: las compañias registradas en el distrito Tongzhou pueden aplicar en este centro)
Edificio piso 1, unidad A, Parque de Tongzhou del Parque Industrial de Servicio de Recursos Humanos, Beijing, China, edificio No.1, Patio No.11, calle Xinhua Dongjie, distrito Tongzhou.
Horario: de 8:30 a 12:00, de 13:00 a 17:00, de lunes a viernes.
Consejos
Para obtener más información sobre las nuevas ubicaciones de tramitación, siga la cuenta ofcial de WeChat del Centro de Asuntos de los Extranjeros de Beijing que trabajan en China.
- Plazo y tarifa
- Observaciones
Plazo de revisión previa: el sistema realiza revisiones automáticas en dos lotes por día a medianoche y al mediodía (las revisiones de los talentos extranjeros de alto nivel (Clase A) se realizan manualmente; el plazo de procesamiento de dichas revisiones es de un día hábil).
Plazo de tramitación: 3 días hábiles.
Gratis
1. La solicitud de prórroga de los permisos de trabajo debe presentarse a la institución que los autorizó en un plazo de 30 a 90 días antes de la fecha de expiración del permiso de trabajo.
2. En caso de que se cambie y asume un nuevo puesto laboral ,incluido el ascenso de un puesto profesional a uno administrativo, debe presentar una carta de solicitud de cambio del puesto y el correspondiente documento certificado al solicitar la prórroga.
3. En el caso de un nuevo puesto de trabajo (ocupación), se debe cancelar el permiso de trabajo actual, y solicitar nuevamente el Permiso de trabajo para extranjeros en China.
4. Si el solicitante solicita la prórroga como talentos profesionales extranjeros altamente cualificados (tipo A), debe presentar todos los documentos certificados correspondientes. En cuanto a los compromisos salariales, al solicitar la prórroga del permiso de trabajo se debe presentar la carta de compromiso salarial, el registro del impuesto sobre la renta de las personas físicas coherente con el compromiso ( originalmente Certificado de pago de impuestos) y un documento de captura de pantalla (sellado con sello oficial) de la consulta sobre los detalles de la retención del impuesto sobre la renta de las personas físicas en la página web de la Oficina de Impuestos Electrónicos para Personas Físicas.
5. . En caso de que se requiera aprobación previa emitida por los departamentos administrativos a cargo de acuerdo con las Leyes y Reglamentos, debe presentar la aprobación por los departamentos administrativos a cargo o el certificado de cualificación profesional. La aprobación emitida por los departamentos administrativos a cargo consiste en el certificado del representante, la licencia médica de médico, la licencia de práctica médica de corta duración, certificado de empleado y los formularios de recepción de las actividades temporales de las ONG en el extranjero, etc., el certificado de cualificación profesional consiste en certificado de chef, certificado de de entrenadores deportivos, etc.
6. Para realizar la extensión del Certificado de expertos extranjero y el Permiso de trabajo para extranjeros dentro del periodo de validez, se puede presentar una solicitud desde la interfaz de prórroga de los certificados originales.