Foto de VCG
El 30 de noviembre, el Buró Municipal de Recursos Humanos y Seguridad Social de Beijing formuló y publicó por primera vez el Texto Modelo de Contrato Laboral para Empleados Extranjeros (en adelante, el Texto Modelo) , y se publicaron al mismo tiempo las versiones en inglés y chino. Según las estadísticas, el Texto Modelo ayudará a los 22.000 empleados extranjeros de toda la ciudad con permisos de trabajo válidos a la hora de firmar contratos laborales con las empresas.
Según se ha conocido, el Texto Modelo está formulado de acuerdo con la Ley de Contratos Laborales de la República Popular China, el Reglamento sobre la Administración del Empleo de Extranjeros en China y otras leyes y reglamentos para referencia para entidades empleadoras y empleados extranjeros.
El Texto Modelo consta de 10 capítulos y 25 artículos, que abarcan la duración del contrato laboral, el contenido del trabajo, el lugar de trabajo, el horario laboral, el descanso y las vacaciones, y la remuneración, que interesan tanto a los empleados extranjeros como a los empleadores, así como disposiciones correspondientes sobre cómo garantizar la seguridad en el trabajo y cómo tratar las disputas laborales. El Texto Modelo también es aplicable a la firma de contratos laborales electrónicos.
Fuente: Buró Municipal de Recursos Humanos y Seguridad Social de Beijing
Anexo1: Texto demostrativo del contrato de trabajo para el personal extranjero en Beijing.doc