spanish.beijing.gov.cn

【378】天坛传说 VCG 内容 800.jpg

Foto de VCG

Las Leyendas del Templo del Cielo son una obra literaria popular oral sobre su paisaje y el folklore que se transmite de generación en generación en la zona del Templo del Cielo en el sur de la ciudad de Beijing.

El Templo del Cielo fue construido en el año 18 del reinado del emperador de Yongle de la dinastía Ming (1420), en donde los emperadores de las dinastías Ming y Qing adoraban el cielo, oraban por la buena cosecha de los cereales y rezaban por la lluvia. Con el cambio de los tiempos y los emperadores, se van añadiendo nuevos elementos a las Leyendas del Templo del Cielo de manera interminable, formando un grupo de leyendas de lugares escénicos y monumentos con el Templo del Cielo como el centro, que ha sido muy popular hasta ahora, y es una flor maravillosa de la cultura nativa de Beijing.

Las Leyendas del Templo del Cielo incluyen cinco partes: las leyendas del establecimiento del Templo del Cielo, del paisaje, del folklore, de la raíz del Templo del Cielo y de los personajes relacionados. Las leyendas se extienden ampliamente, como la "Leonurus del Templo del Cielo", la "Construcción Auxiliar del Altar Circular del Templo del cielo", el "Muro del Eco", etc. Las Leyendas del Templo del Cielo tienen una profunda connotación cultural, con valores históricos, culturales, literarios y artísticos. En 2012, la serie de libros del patrimonio cultural inmaterial de Beijing Leyendas del Templo del Cielo fue publicada.

Las Leyendas del Templo del Cielo tienen profundos valores históricos, culturales y literarios. El pensamiento de la "Armonía entre el hombre y la naturaleza" encarnada en ellas es una referencia importante para el estudio de la filosofía antigua.

En 2011, las Leyendas del Templo del Cielo fueron incluidas en la lista del patrimonio cultural inmaterial a nivel nacional.

(Fuente: Sitio web oficial del Gobierno Popular del Distrito de Dongcheng)