El Centro Nacional de Esquí Alpino inaugura oficialmente la temporada

spanish.beijing.gov.cn
2025-11-26

El 22 de noviembre, el Centro Nacional de Esquí Alpino“Xuefeiyan”, ubicado en el Parque Olímpico de Yanqing, inauguró oficialmente su temporada, coincidiendo con el lanzamiento de la 40.ª edición de la Temporada Alegre de Nieve y Hielo del distrito de Yanqing. Desde hoy y hasta finales de febrero de 2026, más de cien actividades invernales —incluidas las linternas de hielo del Cañón Longqing, las linternas florales del Parque Expo de Beijing y la Gran Muralla Nocturna de Badaling— se presentarán de manera progresiva.

图片1.png

Durante la temporada 2025-2026, el complejo abrirá progresivamente 13 pistas profesionales, entre ellas la “Avenida Nieve Auspiciosa”, utilizada como pista de entrenamiento de descenso en los Juegos Olímpicos de Invierno y abierta al público por primera vez la temporada pasada; la pista más larga del país, con una extensión total de 14,5 kilómetros; una renovada zona de enseñanza para principiantes; y el reconocido IP de nieve “Cuenco Haituo”. La oferta está diseñada para atender a esquiadores de todos los niveles.

Durante la Temporada Alegre de Nieve y Hielo, el Parque Olímpico de Yanqing celebrará también una serie de competiciones de alto nivel, entre ellas la Copa Continental de Skeleton y el Torneo Asiático de Hockey sobre Hielo Masculino. Al mismo tiempo, se pondrán en marcha diversas actividades abiertas al público como parte del “Carnaval de Hielo y Nieve”, incluidos campamentos juveniles de entrenamiento de esquí, desafíos populares de patinaje sobre hielo y concursos de pesca en hielo.

图片2.png

Este año, las linternas de hielo del Cañón Longqing celebran su 40.º aniversario. Bajo el lema “Leyenda de Longqing, homenaje a los clásicos”, la exhibición tendrá lugar del 15 de enero al 28 de febrero de 2026. Esta edición incorporará tecnología avanzada de sonido, iluminación y efectos especiales, y estará acompañada de desfiles, interacciones con personajes (NPC), rituales de buenos deseos con linternas Kongming electrónicas, el mercado de hielo y nieve de Taoxichuan y espectáculos de iluminación sobre la montaña.

Además de las linternas de hielo del Cañón Longqing, varias zonas turísticas de Yanqing lanzarán actividades especiales de forma simultánea: el Festival de Arte de Linternas de Flores del Parque Expo de Beijing incorporará IP clásicos de animación; la Gran Muralla Nocturna de Badaling organizará una fiesta de Año Nuevo y una feria de recorrido por parques para celebrar el Año Nuevo Lunar; y la estación de esquí Shijinglong mantendrá operativas sus 10 pistas orientadas al sol, ofreciendo un servicio “diurno + nocturno” que permitirá a los aficionados disfrutar de la nieve desde la mañana hasta la noche.

Fuente: Beijing Evening News


Anexos