Inscripción de cambio de registro de persona jurídica de empresa no corporativa (autoridad de nivel provincial)

spanish.beijing.gov.cn
2025-06-20

西1.png

La autoridad de registro llevará a cabo una revisión formal de la documentación presentada. Si los documentos de solicitud están completos y cumplen con los requisitos legales, se procederá al registro de inmediato. Si no es posible realizar el registro de inmediato, este deberá completarse en un plazo máximo de tres días laborables. En casos complejos, y con la aprobación del responsable de la autoridad de registro, el plazo podrá extenderse por tres días laborables adicionales. Si los documentos de solicitud están incompletos o no cumplen con los requisitos legales, la autoridad de registro deberá informar al solicitante en un solo aviso sobre los documentos que deben corregirse. (Fuente: artículo 19 del "Reglamento de Gestión del Registro de Entidades del Mercado de la República Popular China")

西.png

I. Cambio de registro de persona jurídica de empresa no corporativa

1. Para los documentos básicos, es necesario presentar: Carta de solicitud de registro (anotación) de la persona jurídica de empresa no corporativa; decisión o resolución que modifica los estatutos sociales, estatutos sociales modificados o enmiendas a los estatutos sociales; documentos de aprobación (licencias y permisos); licencia comercial.

2. El cambio de domicilio también requiere: Certificado de uso legal del domicilio (lugar de operaciones) tras cambio

3. El cambio del representante legal también requiere: los documentos de destitución del representante legal original, los documentos de nombramiento del nuevo representante legal; documentos de identidad del nuevo representante legal

4. El cambio de ámbito de operación también requiere: documentos de aprobación (licencias y permisos)

5. El cambio del aportador de capital (autoridad competente) también requiere: documento de aprobación (licencias y permisos) de la autoridad superior del aportador original (autoridad competente) que autorice la transferencia, documento de aprobación (licencias y permisos) de la autoridad superior del nuevo aportador (autoridad competente) que autorice la aceptación, acuerdo de transferencia y documento de cualificación del nuevo aportador (autoridad competente).  

6. El cambio de denominación del aportador de capital (autoridad competente) requiere: documento de cualificación y prueba de cambio de denominación.

II. Carta de notificación y compromiso para el registro de entidades del mercado de Beijing

III. Registro de anotación de la persona jurídica de empresa no corporativa

1. Para los documentos básicos, es necesario presentar: carta de solicitud del registro (anotación) de la persona jurídica de empresa no corporativa; decisión o resolución que modifica los estatutos sociales; documentos de aprobación (licencias y permisos).

2. Para la anotación de los estatutos, también se debe presentar: estatutos modificados de la persona jurídica o enmiendas a los estatutos de la persona jurídica.

3. Para la anotación del plazo de operación, también se debe presentar: documentos de prueba que indiquen el cambio del plazo de operación, emitidos por el aportador de capital (autoridad competente).

4. El cambio del contacto de registro requiere: carta de solicitud de registro (anotación) de la persona jurídica de empresa no corporativa; documento de identidad de contacto.

IV. Registro (anotación) de cambio de sucursales de la persona jurídica de empresa no corporativa

1. Para los documentos básicos, es necesario presentar: carta de solicitud de registro (anotación) de sucursal; documentos de aprobación (licencias y permisos); licencia comercial

2. El cambio de la razón social requiere: licencia comercial tras cambio de razón social de la empresa afiliada

3. El cambio de domicilio (lugar de operaciones) también requiere: Certificado de uso legal del domicilio (lugar de operaciones) tras cambio

4. El cambio de responsable requiere: documento de identidad; en caso de cambio de nombre del responsable, también debe presentarse el documento que certifica el cambio emitido por el departamento de seguridad pública

5. El cambio de ámbito de operación requiere: documentos de aprobación (licencias y permisos)

6. El cambio del contacto de registro requiere: carta de solicitud del registro (anotación) de la sucursal

V. Solicitud para la ampliación, reducción, reposición por pérdida o renovación de la licencia

1. Carta de solicitud para la ampliación, reducción, reposición por pérdida o renovación de la licencia

2. Licencia comercial

3. Ejemplar de anuncio de periódico

西.png

Plazo legal para la finalización del trámite: 6 días laborables

Plazo prometido para la finalización del trámite: 0 días laborables

Solicitud y aceptación: 0 días laborables

Revisión y decisión: 0 días laborables

Entrega y notificación de la licencia: 0 días laborables

Explicación sobre el plazo prometido para la finalización del trámite: el plazo prometido se refiere al tiempo contabilizado específicamente en la etapa de "revisión y decisión" dentro del proceso de tramitación

西.png

I. Tramitación presencial


Nombre de entidad de tramitación

Horario de tramitación

Lugares de tramitación

Teléfono de contacto

Centro de Servicios de Asuntos Gubernamentales del Centro Administrativo Municipal de Beijing.

Días laborables: 09:00 - 17:00, {Horario de servicio extendido: días laborables: 08:30 - 09:00, 17:00 - 17:30; los sábados: 09:00 - 13:00 (el servicio extendido requiere cita previa, con excepción de los días feriados legales)}

Zona II, N.º48, calle Xinhua Dongjie, distrito de Tongzhou, Beijing (esquina sureste)

+86 (010) 86409127: Oficina conjunta con el Centro de Servicios de Asuntos Gubernamentales del Distrito de Tongzhou

Centro de Servicios de Asuntos Gubernamentales de Beijing

Días laborables: 09:00 - 12:00, 13:30 - 17:00 {Horario de servicio extendido: días laborables: 08:30 - 09:00, 17:00 - 17:30; los sábados 09:00 - 13:00 (el servicio extendido requiere cita previa, con excepción de los días feriados legales)}

N.º1, Calle Xisanhuan Nanlu, distrito de Fengtai, Beijing (Esquina suroeste del puente Liuliqiao).

+86 (010)89150001

II. Tramitación en línea

https://ect.scjgj.beijing.gov.cn

西.png

Ley de Sociedades de la República Popular China, Ley de Inversiones Extranjeras de la República Popular China, Ley de Sociedades de Negocios de la República Popular China,  Reglamento de Gestión del Registro de Entidades del Mercado de la República Popular China, Reglamento de Implementación de la Ley de Inversiones Extranjeras de la República Popular China, Ley de la República Popular China sobre Sociedades de Propiedad Individual, Reglas Detalladas de Implementación del Reglamento de Gestión del Registro de Entidades del Mercado de la República Popular China

Anexos