Inscripción de cancelación de registro de sociedad de negocios (autoridad de nivel provincial)

spanish.beijing.gov.cn
2025-06-20

西1.png

La autoridad de registro llevará a cabo una revisión formal de la documentación presentada. Si los documentos de solicitud están completos y cumplen con los requisitos legales, se procederá al registro de inmediato. Si no es posible realizar el registro de inmediato, este deberá completarse en un plazo máximo de tres días laborables. En casos complejos, y con la aprobación del responsable de la autoridad de registro, el plazo podrá extenderse por tres días laborables adicionales. Si los documentos de solicitud están incompletos o no cumplen con los requisitos legales, la autoridad de registro deberá informar al solicitante en un solo aviso sobre los documentos que deben corregirse. (Fuente: artículo 19 del "Reglamento de Gestión del Registro de Entidades del Mercado de la República Popular China")

西.png

I. Registro de cancelación de la sociedad de negocios

1. Carta de solicitud de registro de cancelación de sociedad

2. Decisión o resolución de disolución de la sociedad de negocios conforme a la “Ley de Sociedades de Negocios”

3. Informe de liquidación, o sentencia del Tribunal Popular, o certificado del Tribunal Popular que lo designe como liquidador o administrador de quiebra.

4. Documento de liquidación de impuestos de la sociedad

5. Ejemplar de anuncio de periódico

6. Documentos de aprobación (licencias y permisos)

7. Licencia comercial

II. Registro de cancelación simplificada de la sociedad de negocios

1. Carta de solicitud de registro de cancelación de sociedad

2. Licencia comercial

3. Carta de compromiso de todos los inversores para la cancelación simplificada

III. Carta de notificación y compromiso para el registro de entidades del mercado de Beijing

IV. Registro de cancelación de sucursal de la sociedad de negocios

1. Carta de solicitud de registro (anotación) de sucursal

2. Carta de decisión de la cancelación de sucursal

3. Documento de liquidación de impuestos de la sociedad

4. Documentos de aprobación (licencias y permisos)

5. Licencia comercial

V. Registro de cancelación simplificada de sucursal de la sociedad de negocios

1. Carta de solicitud de registro (anotación) de sucursal

2. Licencia comercial

3. Carta de compromiso de todos los inversores para la cancelación simplificada

西.png

Plazo legal para la finalización del trámite: 6 días laborables

Plazo prometido para la finalización del trámite: 0 días laborables

Solicitud y aceptación: 0 días laborables

Revisión y decisión: 0 días laborables

Entrega y notificación de la licencia: 0 días laborables

Explicación sobre el plazo prometido para la finalización del trámite: el plazo prometido se refiere al tiempo contabilizado específicamente en la etapa de "revisión y decisión" dentro del proceso de tramitación

西.png

I. Tramitación presencial

1750403394689.jpg

II. Tramitación en línea

https://ect.scjgj.beijing.gov.cn

西.png

Reglamento de Gestión del Registro de Entidades del Mercado de la República Popular China, Reglas Detalladas de Implementación del Reglamento de Gestión del Registro de Entidades del Mercado de la República Popular China, Reglamento de Implementación de la Ley de Inversiones Extranjeras de la República Popular China, Ley de la República Popular China sobre Sociedades de Propiedad Individual, Ley de Sociedades de la República Popular China, Ley de Inversiones Extranjeras de la República Popular China, Ley de Sociedades de Negocios de la República Popular China.

Anexos