Respuesta: 

I. De acuerdo con lo estipulado en el artículo 9 del "Reglamento de Implementación de la Ley de Impuesto sobre la Renta de las Empresas de la República Popular China" (Decreto No. 512 del Consejo de Estado de la República Popular China), "El cálculo de la renta imponible de una empresa se basará en el principio de devengo, los ingresos y gastos del período actual, independientemente de que los fondos sean recibidos o pagados, se considerarán como ingresos y gastos del período actual; los ingresos y gastos que no pertenecen al período actual, aunque los fondos hayan sido recibidos o pagados en el período actual, no se considerarán como ingresos y gastos del período actual. Salvo lo dispuesto en el presente reglamento y por las autoridades fiscales y tributarias competentes del Consejo de Estado".

II. De acuerdo con el "Aviso de la Administración Estatal de Impuestos sobre Varias Cuestiones Relacionadas con el Reconocimiento de los Ingresos para el Impuesto sobre la Renta de las Empresas" (G.S.H. [2008] No. 875), se estipula: "I. Salvo que la Ley del Impuesto sobre la Renta de las Empresas y los reglamentos de implementación estipulan lo contrario, el reconocimiento de los ingresos por ventas de las empresas debe seguir el principio de devengo y el principio de esencia sobre forma".