朝阳区CBD图片2.jpg

El distrito de Chaoyang se encuentra al este de la zona urbana de Beijing. Es el distrito más grande ymás poblado de Beijing. Tiene una superficie total de 470,8 kilómetros cuadrados (3 % de toda la ciudad), con 24 subdistritos y 19 pueblos (466 comunidades y 144 aldeas). La población permanente es de 3,473 millones (lo que representa el 16,1 % de la ciudad). Antes de la Reforma y Apertura, el distrito de Chaoyang era una base industrial importante de Beijing, así como la "cesta de verduras" y la "bolsa de arroz" de la ciudad. Después del desarrollo rápido de los últimos años, se ha convertido en un distrito económicamente potente de Beijing y una importante ventana para los intercambios internacionales.

Situado en el área central de la ciudad, Chaoyang es una zona donde se concentran gran parte de las funciones de la capital. En la nueva planificación general de Beijing, como un área central de la ciudad, a Chaoyang se le conceden múltiples funciones, como el distrito comercial central de clase mundial, un área de intercambios internacionales de ciencia, tecnología, cultura y deportes, una zona importante para distintas comunidades internacionales, una ventana cultural de la capital impulsada por la innovación, un área de demostración de la construcción de orientación ecológica a gran escala y un área pionera de la reforma integral de urbanización de alto nivel. En la actualidad, tomando "la cultura, la internacionalización y la ecologización a gran escala" como dirección de desarrollo, se ha acelerado el desarrollo de alta calidad en todos los aspectos de la economía y la sociedad, y se han hecho esfuerzos para convertirse en el pionero del desarrollo de la ciudad.

Con las condiciones ideales para los negocios modernos, Chaoyang juega un papel importante en el desarrollo económico de Beijing. Los principales indicadores económicos están siempre a la vanguardia. En 2019, el PIB, los ingresos del presupuesto público general, la inversión y el consumo representaron el 21 %, 9 %, 15 % y 24 % de la ciudad, respectivamente. La inversión extranjera y las importaciones y exportaciones representaron el 30 % y 47 % de la ciudad, respectivamente. La estructura industrial liderada por los negocios, finanzas, cultura y tecnología ha continuado el proceso de optimización. La industria de servicios ha ocupado una cuota de más del 93 %. En el distrito, hay 6 de las 10 principales empresas de consultoría del mundo y casi 40 de las 100 instituciones más grandes de servicios de recursos humanos. Los ingresos de la industria financiera y los de la industria cultural representan el 16 % y el 20 % de la ciudad, respectivamente. Las empresas unicornio representan 1/3 de la ciudad y las empresas nacionales de alta tecnología representan el 15 % de la ciudad. La industria tiene un alto grado de concentración. Las tres zonas funcionales son: CBD, el Parque de Zhongguancun en Chaoyang y los Juegos Olímpicos, sus ingresos representan el 90 % del distrito. El entorno comercial de Chaoyang está en la vanguardia de la ciudad. Se ha tomado la iniciativa en el lanzamiento de "paquetes de servicios" y otros servicios empresariales beneficiosos. Se tramitan los asuntos de servicios gubernamentales a nivel del distrito a través de "una puerta, una ventanilla y una red únicas", de manera que se ha desarrollado un modelo "súper rápido" para la creación de nuevas empresas y el registro de bienes raíces .

Con la convergencia de los recursos internacionales, Chaoyang sirve como una ventana para los intercambios internacionales. Chaoyang es conocido como "el primer distrito internacional de China". El distrito alberga el 99 % de las embajadas extranjeras en China, el 80 % de las organizaciones internacionales y las cámaras de comercio internacionales de la ciudad, el 70 % de las sedes regionales de empresas multinacionales, el 65 % de las instituciones financieras extranjeras y más del 50 % de los congresos internacionales. Reúne edificios representativos de distintos períodos, como el Centro Yintai, la Fase III del Centro de Comercio de China y China Zun, así como los subdistritos de moda, como Parkview Green, Taikoo Li en Sanlitun y Shimao Tianjie, que muestran los logros de la capital en la construcción de una metrópolis internacional. Como una zona piloto de demostración de la ciudad, ha llevado a cabo continuamente tres rondas de expansión y apertura de la industria de servicios, y el entorno de inversión extranjera es extremadamente atractivo. En particular, CBD, como una de las seis áreas funcionales industriales de alto nivel en la ciudad, juega un papel muy importante en la modernización industrial, los intercambios culturales y la innovación abierta. En el distrito, la función de servicios internacionales está perfeccionándose. Hay 8 instituciones médicas internacionales, y 16 de las 19 escuelas para hijos de personal extranjero en la ciudad se establecen en Chaoyang. La comunidad de talento internacional de Wangjing aumenta a ritmo acelerado. Un entorno "similar al extranjero" está formándose gradualmente.

Con el acelerado progreso de perseguir la calidad en lugar de la cantidad, Chaoyang se convierte en la zona piloto para la reubicación y renovación de las funciones urbanas de Beijing. Desde el inicio de la acción especial de "Reubicación y renovación para la mejora" en 2017, se han demolido y desocupado más de 28 millones de metros cuadrados, lo que representa alrededor del 20 % de la ciudad. Es el primer distrito en el país en adoptar el modelo de tratamiento in situ de residuos de construcción, y la capacidad anual de este tipo de tratamiento alcanza 10 millones de toneladas. En cuanto al alivio a gran escala, se compara con los estándares internacionales de primera clase, se fortalecen la construcción ecológica y la gestión urbana refinada. La concentración de PM2.5 ha ido disminuyendo año tras año, la tasa de tratamiento de aguas residuales ha alcanzado el 98,5 % y la tasa de cobertura del radio de servicio de 500 metros de parques y espacios verdes ha alcanzado el 92,6 %, formando una serie de hermosos paisajes urbanos, como el corredor verde cultural y de ocio a orillas del río Xiaotaihou y el espectáculo de luces del Parque Olímpico. Se reconoce que "En cuanto a la construcción de espacios verdes a gran escala, Chaoyang es un paradigma".

Con un ambiente cultural fuerte, es un área de innovación y creatividad. Chaoyang es el área con recursos culturales más concentrados del país. Reúne a casi 400 instituciones famosas de medios de comunicación nacionales y extranjeras, como CCTV y Reuters, y más de 80 grupos de espectáculos artísticos, como el Grupo Oriental de Artes Escénicas y la Orquesta Sinfónica de China. Desde 2014, tomando el corredor internacional de la industria de los medios de comunicación de CBD-Dingfuzhuang como núcleo, se ha construido la primera zona experimental nacional de innovación de la industria cultural del país, se ha creado una zona prominente de políticas y servicios, y se ha formado una demostración vívida del proceso por el cual las antiguas fábricas se pueden transformar en un parque cultural. El distrito de Chaoyang también es un área de demostración para el sistema nacional de servicios culturales públicos. Hay 52 museos en el distrito, lo que representa una cuarta parte del total de la ciudad. Se han formado varias marcas culturales características, como las bibliotecas de autoservicio de 24 horas, comunidades culturales digitales y librerías urbanas.

Con los continuos avances en el desarrollo social, es una zona de demostración armoniosa y habitable. Chaoyang tiene una estructura de población variada y con necesidades distintas. En los últimos años, de acuerdo con las necesidades de la población, se ha acelerado la reparación de las deficiencias en el bienestar popular. En la actualidad, la cobertura de recursos educativos de alta calidad en las escuelas primarias y secundarias del distrito ha alcanzado más del 98 %, y se ha formado la red de servicios médicos con funciones perfectas y el sistema de enfermería para ancianos de tres niveles. El distrito se ha tomado como un piloto o una zona de demostración a nivel nacional o municipal en la reforma de hospitales públicos, consorcios médicos, comunidades con elementos completos, "Comunidad 13" de Shuangjing, etc. Al mismo tiempo, Chaoyang siempre sigue el principio de "responder a las necesidades de la gente" y se ocupa de más de 1.000 cuestiones de la vida del pueblo de todo tipo, por lo que la sensación de satisfacción, felicidad y seguridad de la población ha aumentado de manera continua.