Circular No. 4 de 2020

Con el fin de profundizar aún más la reforma encaminada a simplificar la administración y descentralizar los poderes del sistema tributario, optimizar el entorno empresarial tributario, mejorar la eficiencia del establecimiento de empresas y reducir su costo, de acuerdo con el despliegue unificado de la Administración Estatal de Impuestos, en la base de la plataforma de servicio público para la factura electrónica del impuesto sobre el valor agregado (en adelante, la “plataforma de servicio público”), se implementará el uso de la plataforma de servicio pública (versión optimizada) para que los contribuyentes después de recibir el Ukey fiscal de forma gratuita, puedan emitir una factura con IVA ordinario, factura ordinaria electrónica con IVA, factura especial con IVA, factura unificada de venta de vehículos de motor y factura unificada de venta de autos usados a través de la plataforma de servicio público (versión optimizada). A continuación se notifican los asuntos pertinentes:

A partir del 16 de marzo de 2020, los nuevos contribuyentes que necesiten emitir factura ordinaria con IVA, factura ordinaria electrónica con IVA y factura especial con IVA recibirán el Ukey fiscal para emitir factura sin cargo; los contribuyentes que hayan recibido Ukey fiscal para la emisión de factura podrán emitir una factura especial de IVA después de verificar los tipos de factura correspondientes.

A partir del 1 de abril de 2020, los nuevos contribuyentes que necesiten emitir la factura unificada por venta de vehículos de motor y de autos usados recibirán el Ukey fiscal sin cargo para emitir la factura; los contribuyentes que hayan recibido el Ukey fiscal para emitir la factura, podrán emitir la factura unificada por venta de vehículos con motores y de autos usados luego de verificar los tipos de factura correspondientes.

Por la presente se notifica.

Administración Estatal de Impuestos Oficina de Impuestos de Beijing

17 de marzo de 2020