1. Si la licencia de conducción de un vehículo motorizado ha sido cancelada por menos de 2 años debido a que no ha sido renovada por más de 1 año después de la expiración, el conductor del vehículo motorizado podrá solicitar la reanudación de la calificación cancelada de conducción motorizado después de aprobar el examen de las leyes de seguridad vial, reglamentos y de los conocimientos relacionados.
2. Si el conductor tiene más de 70 años, no presenta el certificado de condición física dentro de 1 año después del final de un período de apuntuación de puntos, o tiene una licencia de conducción para automóvil de pasajeros automático pequeño para discapacitados y no presenta el certificado de condición física dentro de 1 año después del final de los últimos tres períodos de apuntuación de puntos, y su licencia de concudir ha sido cancelada; y la licencia de conducción del vehículo motorizado está dentro del período de validez o menos de un año después del vencimiento, el conductor del vehículo motorizado podrá solicitar la reanudación de la calificación cancelada de conducción de vehículo motorizado después de presentar el certificado de las condiciones físicas.
3. Las personas que hayan abandonado el país (territorio) a causa de la COVID-19 no podrán volver al país (entrada) a tiempo para solicitar la renovación y verificación de sus permisos de conducción al expirar, y aquellos cuyos permisos de conducción hayan sido cancelados antes de finales de 2021 podrán solicitar la renovación y verificación de sus permisos de conducción en los seis meses siguientes a su primer regreso al país (entrada). Aquellos cuyos permisos de conducir hayan estado vigentes durante más de tres años verán restablecidos sus permisos de conducir tras presentar los documentos necesarios; aquellos que hayan aprobado el examen sobre "Leyes, reglamentos y conocimientos relacionados con la seguridad vial" verán restablecidos sus permisos de conducir.
(1) El documento de identidad del conductor del vehículo motorizado;
(2) Los conductores que posean el tipo de permiso de vehículos de pasajeros pequeños y automáticos para personas con discapacidades deberán presentar un Certificado de Condición Física para Conductores expedido por una institución médica especial designada por la Comisión Municipal de Salud de Beijing; los demás conductores deberán presentar un Certificado de Condición Física para Conductores expedido por una institución médica de nivel de condado o superior, como un hospital de nivel 2, un centro de salud del municipio, un centro de servicios de salud de la comunidad, un centro de chequeo de salud u otras instituciones médicas con calificaciones de chequeo de salud según lo determine la Comisión Municipal de Salud de Beijing. Un Certificado de Condición Física para Conductores de Vehículos Automóviles expedido por una institución médica de nivel de condado o superior, o una institución médica de nivel de regimiento o superior, según determinen las fuerzas militares o la policía armada. La versión en papel del Certificado de Condición Física de los Conductores de Vehículos de Motor está exenta si la información ha sido transmitida a través de la transmisión en línea.
(3) 4 fotos del conductor de vehículo motorizado. (Requisitos de la fotografía: deberá ser foto para documento, de mitad del cuerpo, de marco recto, de vista frontal y con la cabeza descubierta, a color y de fondo blanco, tomada dentro de los 6 meses antes de la solicitud de la licencia de conducir del vehículo motorizado; sin ropa de uniforme; el retrato deberá ser legible, con expresión natural y sin distorsiones obvias. El tamaño de la foto es de 32 mm × 22 mm, con un ancho de 14 mm a 16 mm y una longitud de 19 mm a 22 mm para la parte de la cabeza).
(4) Las personas cuyo permiso de conducción se anule antes de finales de 2021 si no pueden regresar (entrar) al país debido a la COVID-19, podrán solicitar la renovación de su permiso de conducción al expirar, validar o presentar pruebas de su estado físico para restablecer sus cualificaciones de conducción dentro de los seis meses siguientes a su regreso (entrada) al país.
Procedimientos: Aceptación y evaluación-Recopilación de los documentos y registro de información en sistema para los que cumplen con los requisitos-Cobro a los que no necesitan examen-Elaboración y renovación de la licencia de conducción del vehículo motorizado; para aquellos que necesitan examen, elaboración y renovación de la licencia de conducción del vehículo motorizado después de que se aprueben el examen.
Lugar de tramitación
1. El personal extranjero lo realizará en la Oficina de Administración de vehículos;
2. Otro personal puede elegir la Subestación de Administración de Vehículos.
Horario de atención
De lunes a viernes, 8:30-18:00,
Sábados y domingos, 9:00-16:00
Excepto los días festivos nacionales
Plazo de tramitación
Después de haber aprobado el examen, la licencia de conducción se emitirá dentro de un día hábil.
Precio estándar
1. Precio de la licencia de conducción de un vehículo motorizado es de 10 RMB por licencia;
2. El estándar de costo para el examen de las leyes de seguridad vial, los reglamentos y de los conocimientos relacionados (Material 1): 50 RMB por persona, por vez.
Teléfono de consulta
+86-10-12122
I. Examen
1. El solicitante cuya licencia de conducción de vehículo motorizado haya sido cancelada por no haberla renovado después de la expiración por más de un año, deberá tomar el examen de leyes, reglamentos y conocimientos relacionados de seguridad vial (materia 1) y aprobar el examen dentro de 2 años después de la cancelación de la licencia de conducción de vehículos motorizado;
2. El tiempo de examen es de 30 minutos;
3. Si el solicitante comete fraude durante el examen, la calificación del examen se cancelará y el solicitante volverá a solicitar la aceptación.
II. Los documentos de identidad se refieren a:
1. El documento de identidad de residente es el “carnet de identidad de residente” o “carnet de identidad de residente temporal”;
2. El documento de identidad de los militares en activo (incluida la policía armada) es el carnet de identidad de residente o carnet de identidad de residente temporal. Antes de solicitar el carnet de identidad de residente, el documento de identidad es los certificados de identidad militar válidos, tales como el certificado de oficial, certificado de cuadro civil, el certificado de soldado, el certificado de retiro militar y el certificado de jubilación emitidos por los departamentos militares pertinentes, así como la prueba de la dirección de residencia emitida por entidades a nivel de regimiento o superior;
3. El documento de identidad de los residentes de las Regiones Administrativas Especiales de Hong Kong y Macao es el Documento de residencia para residentes de Hong Kong y Macao. Para aquellos que no han obtenido el Documento de residencia para residentes de Hong Kong y Macao, el documento de identidad será el Permiso de viaje a la parte continental de China para residentes de Hong Kong y Macao, o el Permiso de viaje de la República Popular China emitido por el Ministerio de Relaciones Exteriores, la Cédula de identidad de residente de las Regiones Administrativas Especiales de Hong Kong y Macao y el certificado de registro de alojamiento emitido por las autoridades de seguridad pública;
4. El documento de identidad de los residentes de Taiwán es el Documento de residencia para residentes de Taiwán. Para aquellos que no han obtenido el Documento de residencia para residentes de Taiwán, el documento de identidad será el Permiso de viaje a la parte continental de China para residentes de Taiwán emitido por el Órgano de Seguridad Pública, el Permiso de viaje de la República Popular China emitido por el Ministerio de Relaciones Exteriores y el certificado de registro de alojamiento emitido por las autoridades de seguridad pública;
5. El documento de identidad de los chinos de ultramar es el Pasaporte de la República Popular China y el certificado de registro de alojamiento emitido por las autoridades de seguridad pública;
6. El documento de identidad de un extranjero es su pasaporte u otro documento de viaje internacional, una visa válida o permiso de residencia con una estadía de más de tres meses y el certificado de registro de alojamiento emitido por el Órgano de Seguridad Pública; para los extranjeros que hayan obtenido el derecho de residencia permanente en China, el documento de identidad es su permiso de residencia permanente y un certificado de registro de alojamiento expedido por las autoridades de seguridad pública;
7. Los documentos de identidad del personal de embajadas, consulados y representantes de organizaciones internacionales en China son los documentos de identidad válidos emitidos por el Ministerio de Relaciones Exteriores.