Cuando su vehículo motorizado presente las siguientes condiciones, podrá solicitar la cancelación del registro del vehículo motorizado:

1. Los vehículos motorizados registrados que llegan al límite de las normas de desguace obligatorio estipuladas por el Estado;

2. Pérdida de vehículos motorizados debido a desastres naturales, incendios y accidentes de tráfico;

3. Los vehículos motorizados que no se utilizan en China por algunas razones;

4. El vehículo motorizado fue devuelto por problemas de calidad.

Documentos-básicos.jpg

1. Al solicitar la cancelación del registro por desguace y desintegración de vehículos motorizados, se deberán presentar los siguientes documentos:

1) Certificado de registro de vehículos motorizados;

2) Licencia de vehículo motorizados;

3) Matrícula del vehículo;

4) Copia del Certificado de reciclaje de vehículos motorizados desguazados.

2. Los siguientes documentos deberán ser presentados al solicitar la cancelación del registro por pérdida de vehículos motorizados:

1) Identificación del propietario del vehículo motorizados;

2) De ser representado por un agente, también se deberá presentar el documento de identidad del agente (si el agente es una entidad, también se presentará el certificado de identidad del operador) y la carta de poder por parte del propietario del vehículo motorizado;

3) Certificado de registro de vehículos motorizados;

4) Licencia de conducción de vehículo motorizados;

5) Si el vehículo motorizado se pierde debido a un incendio o un accidente de tráfico, también se deberá presentar el certificado de pérdida del vehículo motorizado.

3. En caso de solicitud de cancelación de registro por problemas de calidad de los vehículos motorizados, se deberán presentar los siguientes documentos:

1) Identificación del propietario del vehículo motorizado;

2) De ser representado por un agente, también se deberá presentar el documento de identidad del agente (si el agente es una entidad, también se presentará el certificado de identidad del operador) y la carta de poder por parte del propietario del vehículo motorizado;

3) Certificado de registro de vehículos motorizados;

4) Licencia de conducción de vehículo motorizado;

5) Matrícula del vehículo;

6) Certificado de devolución del vehículo emitido por el fabricante o distribuidor del vehículo motorizado.

4. Si un vehículo motorizado no se utiliza en China por algún motivo y solicita la cancelación del registro, se deberán enviar los siguientes documentos:

1) Identificación del propietario del vehículo motorizado;

2)De ser representado por un agente, también se deberá presentar el documento de identidad del agente (si el agente es una entidad, también se presentará el certificado de identidad del operador) y la carta de poder por parte del propietario del vehículo motorizado; Aquellos que hayan solicitado una encomienda en línea a través de la aplicación móvil de "Traffic Management 12123" no necesitan presentar el poder del titular;

3) Certificado de registro de vehículos motorizados;

4) Licencia de conducción de vehículo motorizado;

5) Matrícula del vehículo;

6) El certificado de salida de los vehículos motorizados; para los vehículos motorizados bajo la supervisión de la aduana, el certificado de salida es el Aviso recogida (o cancelación) de la matrícula de los vehículos bajo supervisión aduanera de la aduana de la República Popular de China.

Pasos,-Plazo,-Dirección-y-Tarifa.jpg

Procedimientos

Aceptación y verificación - si se cumplen los requisitos, se recopilarán y registrarán datos relevantes.

Lugar de tramitación

1. Para quienes soliciten cancelación de registro por haber llegado al límite de las normas de desguace obligatorio estipulados por el Estado o soliciten cancelación de registro de otra ciudad en esta, se tramitará en la Oficina de Administración de Vehículo motorizados a la que pertenece la empresa de reciclaje a la cual el propietario entrega a su vehículo;

2. Si un vehículo motorizados registrado se pierde, el trámite se realizará por cualquiera Oficina de Administración de Vehículo;

3. Los vehículos motorizados de la embajada, el personal o las instituciones extranjeras podrán acudir a la Oficina de Administración de Vehículos, y aquellos que hayan solicitado el Permiso de residencia de Hong Kong, Macao y Taiwán también a la Oficina Filial de Administración de Vehículos. Si los vehículos motorizados de la ciudad requieren realizar la cancelación del registro en las Oficina de Administración de Vehículos provinciales o municipales en otros lugares, o por otros motivos necesita cancelar el registro, serán atendidos en las Oficinas de Administración de Vehículos.

Horario de atención

De lunes a viernes, 8: 30-18: 00

Sábados y domingos: 9: 00-16: 00

Excepto los días festivos nacionales.

Plazo de realización del trámite

Deberá completarse dentro de un día hábil a partir de la fecha de aceptación.

Precio estándar

Gratis

Teléfono de contacto

010-12122

Indicación.jpg

I. Condiciones de tramitación

1. Se han registrado vehículos motorizados en esta ciudad;

2. Los vehículos motorizados cumplen las condiciones de cancelación del registro;

3. Presentar los documentos de solicitud requeridos por las leyes y regulaciones.

II. Situación en la que no se tramitará la cancelación de la inscripción

1. Los certificados y pruebas presentados por el propietario del vehículo motorizado son inválidos;

2. El vehículo motorizado es detenido por el Tribunal Popular, la Fiscalía Popular o el Departamento Administrativo de Aplicación de la Ley de acuerdo con la ley;

3. El vehículo motorizado es robado;

4. Los contenidos registrados en los archivos de un vehículo motorizado y el vehículo son inconsistentes;

5. El vehículo motorizado se encuentra en el período de registro de hipoteca o registro de compromiso;

6. El vehículo motorizado no ha sido liberado de la supervisión aduanera;

7. Otras circunstancias que no se ajustan a las disposiciones de las leyes y reglamentos administrativos.

III. Significado de los siguientes términos

1. El propietario de un vehículo motorizado se refiere a la persona o entidad que posee el vehículo motorizado.

1) Individuos se refieren a residentes y soldados (incluida la policía armada) en China continental, residentes de las Regiones Administrativas Especiales de Hong Kong, Macao y los de Taiwán, chinos con residencia permanente en el exterior y extranjeros;

2) Las entidades se refieren a órganos gubernamentales, empresas, instituciones y organizaciones sociales, así como embajadas y consulados extranjeros en China, oficinas extranjeras en China y oficinas de representación de organizaciones internacionales en China.

2. los documentos de identificación se refieren a:

1) El documento de identidad de órganos gubernamentales, empresas, instituciones y organizaciones sociales se refiere al Certificado del código de organización de la entidad o certificado que contiene el código unificado de crédito social, el poder con el sello oficial de la entidad y el certificado de la identificación de la persona encomendada. Si el propietario del vehículo motorizado es una organización interna de una entidad y no tiene las condiciones para obtener el Certificado de código de organización, podrán utilizar el Certificado de código de organización de la entidad superior como certificado de identificación del propietario del vehículo motorizado. Si las entidades antes mencionadas han sido canceladas, revocadas o en quiebra, y sus vehículos motorizados necesitan solicitar la reemisión o renovación del certificado de registro, matrícula o licencia de conducción del vehículo motorizado, el certificado de identidad de la empresa cancelada será el certificado de cancelación emitido por el Departamento Administrativo de Industria y Comercio. Los certificados de identidad de los órganos, instituciones y organizaciones sociales revocados son los correspondientes certificados emitidos por sus autoridades superiores competentes. El certificado de identidad de la empresa en quiebra es el certificado correspondiente emitido por la organización de liquidación de propiedades establecida de acuerdo con la ley;

2) Los certificados de identidad de embajadas y consulados extranjeros en China, instituciones extranjeras en China y oficinas de representación de organizaciones internacionales en China se refieren a los certificados emitidos por dichas embajadas, consulados o sus oficinas u oficinas de representación;

3) El documento de identidad de un residente es el “documento de identidad de residente” o “documento de identidad de residente temporal”;

4) El documento de identidad de los militares en activo (incluida la policía armada) es el “documento de identidad de residente” o “documento de identidad de residente temporal”. Antes de solicitar el “documento de identidad de residente”, es los certificados de identidad militar válidos, tales como el certificado de oficial, certificado de cuadro civil, el certificado de soldado, el certificado de retiro militar y el certificado de jubilación emitidos por los departamentos militares pertinentes, así como la prueba de la dirección de residencia emitida por entidades al nivel del regimiento o por encima de él;

5) El documento de identidad de los residentes de las Regiones Administrativas Especiales de Hong Kong y Macao es el Documento de residencia de residente de Hong Kong y Macao. Para aquellos que no han obtenido el Documento de residencia de residente de Hong Kong y Macao, el documento de identidad será el Permiso de viaje a la parte continental de China para residentes de Hong Kong y Macao, la Cédula de identidad de residente de las Regiones Administrativas Especiales de Hong Kong y Macao y el certificado de registro de alojamiento emitido por el Órgano de Seguridad Pública;

6) El documento de identidad de los residentes de Taiwán es el Documento de residencia de residente de Taiwán. Para aquellos que no han obtenido el Documento  de residencia de residente de Taiwán, el documento de identidad será el Permiso de viaje a la parte continental de China para residentes de Taiwán con una validéz de 6 meces emitido por el Órgano de Seguridad Pública, el Permiso de viaje de la República Popular China emitido por el Ministerio de Relaciones Exteriores y el certificado de registro de alojamiento emitido por el Órgano de Seguridad Pública;

7) El documento de identidad de los chinos de ultramar es el Pasaporte de la República Popular China y el certificado de registro de residencia emitido por el Órgano de Seguridad Pública;

8) El certificado de identidad de un extranjero se refiere a su pasaporte u otro documento de viaje, visa válida o permiso de residencia con un período de residencia (estadía) de más de seis meses y certificado de registro de residencia emitido por el órgano de seguridad pública;

9) Los documentos de identidad del personal de las embajadas y consulados extranjeros en China y los representantes de organizaciones internacionales en China se refieren a documentos de identidad válidos emitidos por el Ministerio de Relaciones Exteriores.

3. Certificado de pérdida de vehículo motorizados

1) El certificado de la pérdida del vehículo motorizado causada por un incendio es el certificado emitido por el Departamento de Bomberos del Órgano de Seguridad Pública por encima del nivel del condado en el lugar donde ocurrió el incendio;

2) El certificado de la pérdida del vehículo motorizado causada por un accidente de tráfico es el certificado emitido por el Departamento de Gestión del Tráfico del Órgano de Seguridad Pública en el nivel del condado o por encima del mismo en el lugar donde ocurrió el accidente de tráfico.

Políticas y regulaciones

Reglamento sobre cancelación de registro de vehículos motorizados desintegrado en otros lugares

1. Si un vehículo motorizado registrado en esta ciudad se daña debido a accidentes de tráfico y otras razones y no puede ser reciclado por las empresas de reciclaje de vehículos motorizados en esta ciudad, el propietario del vehículo motorizado podrá vender el vehículo motorizado desguazado a las empresas locales de reciclaje de vehículos motorizados. Después de confirmar la desintegración del vehículo, la empresa de reciclaje de vehículos motorizados deberá emitir el "Certificado de reciclaje de vehículo motorizados desguazado" al propietario del vehículo motorizado, y deberá entregar el certificado de registro del vehículo motorizado, matrícula, licencia de conducción, etc. a la Oficina de Administración de Vehículos del lugar donde fue desguazado, y el propietario del vehículo motorizado podrá ir a la Oficina de Administración de Vehículos para obtener el certificado de cancelación.

2. Si un vehículo motorizado registrado en otra provincia o ciudad se daña debido a accidentes de tráfico y otras razones y no puede entregar a la empresa de reciclaje de vehículos motorizados local para su venta, el propietario del vehículo motorizado puede vender el vehículo motorizado desguazado a la empresa de reciclaje de vehículos motorizados en esta ciudad. Una vez confirmada la desintegración del vehículo, la empresa de reciclaje de vehículos motorizados expedirá al propietario del vehículo motorizado un " Certificado de reciclaje de vehículo motorizado desguazado " y transferirá el certificado de registro, la matrícula y la licencia de conducción del vehículo motorizado a la Oficina Filial de Administración de Vehículos del lugar de la empresa de reciclaje de vehículos, y el propietario del vehículo motorizado podrá acudir a la Oficina de Administración de Vehículos del lugar de registro para obtener el certificado de cancelación.