“Bañar” los árboles y usar fijadores de polen: así afronta Beijing la temporada de polen

spanish.beijing.gov.cn
2026-03-16

Influido por un “invierno cálido” —un invierno con temperaturas por encima de lo habitual—, este año la temporada de polen en Beijing se ha adelantado unos cinco días y entrará en su periodo de mayor intensidad a mediados de marzo. Actualmente, varios parques municipales ya están llevando a cabo labores de gestión del polen primaveral.

内容图.png

El Parque del Templo del Cielo rocía los cipreses para reducir el polen.

Foto proporcionada por el Parque del Templo del Cielo.

El Parque del Templo del Cielo aplicó a más de 10.000 cipreses un paquete de medidas de “lavado, poda y mantenimiento”. El parque pone el foco en el control desde el origen y realiza podas adecuadas para reducir, desde la fuente, la formación de yemas florales. En franjas horarias con menos visitantes y mayor concentración de polen, equipos de jardinería y personal de limpieza rocían con agua limpia a alta presión los cipreses a ambos lados de las vías principales, para arrastrar a tiempo el polen de las ramas. Antes de la apertura y después del cierre diarios, se refuerzan la limpieza y la humectación del suelo.

Al mismo tiempo, se activa plenamente el sistema de microaspersión del césped para aumentar la humedad del aire y frenar la suspensión y dispersión del polen. Además, el parque colabora con la Universidad Agrícola de China y la Universidad de Agricultura de Beijing: mediante aditivos poliméricos naturales, evalúa su efecto de fijación, retraso y sedimentación del polen; y realiza ensayos comparativos con nuevos inhibidores y fijadores de polen para determinar la opción más adecuada, con el fin de conformar un sistema integral de control seguro y aplicable.

En el Palacio de Verano, durante la fase previa a la dispersión del polen, se ha priorizado el aclareo y la poda de las inflorescencias de los cipreses machos. Hasta ahora se han intervenido más de 300 árboles, con lo que se reduce desde el origen la liberación inicial de polen. Para los periodos de alta incidencia de polen y pelusa, se aplica un esquema por zonas y niveles de “riego por aspersión + agua a alta presión” para lavar los árboles y reducir el polvo. Actualmente, estas labores ya han comenzado en las áreas clave.

Antes del inicio del periodo de polen, el Parque Zhongshan realiza un monitoreo dinámico diario de plantas anemófilas como el enebro chino, para conocer en tiempo real su estado de crecimiento. Cuando la concentración de polen es elevada, se asigna personal para efectuar no menos de cinco rondas diarias de rociado y enjuague con agua en zonas clave como los senderos, y se refuerzan la humectación y la limpieza del suelo para reducir que el polen depositado vuelva a levantarse.

Según se informa, la temporada de polen en Beijing se divide en dos periodos: primavera y verano-otoño. Los principales alérgenos incluyen especies de las familias del olmo, las cupresáceas, las salicáceas, las pináceas y las moráceas; así como el lúpulo japonés, las artemisas (Asteraceae) y las quenopodiáceas.

Entonces, ¿cómo deben actuar las personas sensibles?

Antes de salir, consulte la concentración de polen en tiempo real: puede revisar el pronóstico de monitoreo en el miniprograma “Jingtong”. Observe también el viento, la humedad y las precipitaciones: en días despejados y secos, con brisa ligera, la concentración suele ser más alta, por lo que conviene reducir las salidas; en cambio, con lluvias evidentes o vientos de fuerza 4 o superior, la concentración disminuye. Evite las horas de mayor concentración (10:00–17:00) y utilice mascarilla antipolen y gafas protectoras para impedir el contacto del polen con la conjuntiva y la mucosa nasal, entre otras zonas.

Al regresar a casa, cámbiese de ropa cuanto antes y limpie el rostro y los ojos; además, enjuáguese la cavidad nasal y otras zonas donde el polen se adhiere con facilidad. Procure reducir el tiempo de ventilación con ventanas abiertas y evite, en lo posible, tender ropa o edredones al aire libre para prevenir que el polen se deposite. Si los síntomas alérgicos son más intensos, puede utilizar un “bloqueador de polen”, o bien seguir tratamiento farmacológico bajo indicación médica.

Fuente: Beijing Daily, The Beijing News