¡Nuevo hito cultural en el distrito Xicheng de Beijing! ¡El "antiguo edificio" de 300 años reabre sus puertas tras renovación y se vuelve viral!

spanish.beijing.gov.cn
2026-09-14

Recientemente, el histórico Hotel Xidan, con más de 300 años de antigüedad, ha reabierto sus puertas tras su renovación, convirtiéndose en un nuevo hito cultural del distrito Xicheng de Beijing. Entre el final del verano y el comienzo del otoño, ¡ven y disfruta de una cita con los libros!

Reapertura del histórico Hotel Xidan tras renovación

1西单饭店800.png

Recientemente, el edificio del antiguo Hotel Xidan ha reabierto sus puertas tras tres años de restauración, como parte del proyecto de puesta en valor y uso de reliquia cultural. En la planta baja del antiguo Hotel Xidan se encuentra un escenario de ópera, donde se representarán periódicamente formas de arte tradicional tales como el comentario de cuentos (Ping Shu) y el tambor de entonación de Beijing (Jingyun Dagu). En la segunda planta se encuentra el estudio de tres reconocidos artistas de arte tradicional, entre ellos Wang Yuebo, promoverá la transmisión del patrimonio cultural inmaterial. Cabe destacar que también se instalarán palcos y salas de té, y la primera librería Xuannan, que ya se ha vuelto viral, se ha trasladado al edificio del antiguo Hotel Xidan.

Dirección: Antiguo Hotel Xidan

Zhongshuge, sucursal en el Parque Científico y Tecnológico Dongsheng de Zhongguancun

La nueva sucursal de Zhongshuge en el Parque Científico y Tecnológico Dongsheng de Zhongguancun integra múltiples espacios funcionales, tales como la estética de estilo de Beijing, la lectura, el café para disfrutar con calma, las actividades para padres e hijos y el trabajo ligero, creando un entorno versátil. El elemento destacado en el diseño de la nueva tienda es la escalera de caracol de color rojo de la Ciudad Prohibida, que integra la zona conceptual central con una atmósfera cautivadora. Cualquier foto que tomes parecerá una imagen de gran producción.

3钟书阁800.png

Dirección: Zhongshuge (Parque Científico y Tecnológico Dongsheng de Zhongguancun)

Sucursal Qianmen de Librería Zhengyang

La nueva Librería Zhengyang ocupa un pequeño edificio reconstruido exactamente en el mismo lugar y con la misma apariencia que el edificio original. En la planta baja se encuentra la zona de venta al por menor de libros, mientras que en la segunda planta se exhiben los complementos de diseño original creados por la librería, inspirados en los elementos históricos y culturales de Beijing y en las reliquias culturales de las colecciones de museos.

7正阳书局800.png

Dirección: Librería Zhengyang (sucursal Qianmen)

Sucursal de espacio cultural de Xiangshan de librería Xinhua

La Librería Xinhua situada junto al pueblo de Fenglin, en el Parque Xiangshan, es la primera librería Xinhua de Beijing que se ha instalado en un parque perteneciente al municipio. A diferencia de las librerías tradicionales, este espacio integra un modelo de negocio que combina libros, productos culturales creativos, alimentos ligeros y actividades. Es simultáneamente un punto de avituallamiento para los excursionistas durante su ascenso a la montaña y una estación cultural para disfrutar de un descanso en el parque.

9新华书店800.png

Dirección: Librería Xinhua (Sucursal de Espacio Cultural de Xiangshan)

Biblioteca de Beijing

La Biblioteca de Beijing toma como principales elementos de diseño el ginkgo y sus hojas. Al entrar en la biblioteca, de la sensación de adentrarse en un bosque de ginkgos.

11北京城市图书馆600.png

El pabellón de experiencias en el metaverso de la biblioteca goza de gran popularidad, y el asistente digital IA, basado en grandes modelos de lenguaje, es capaz mantener conversaciones independientes con los lectores. Los lectores también pueden convertirse en avatares digitales para explorar el mar de libros virtual o dialogar con personajes históricos de los libros antiguos.

Dejando atrás el aroma a tinta y papel de la Biblioteca de Beijing, nos adentramos en el Museo del Gran Canal, situado junto a la Biblioteca. En sus salas de exposiciones se despliegan sucesivamente valiosos objetos, maqueta de antiguo barco, y maquetas expositivas históricas. Actualmente se están exhibiendo exposiciones tales como la "Exposición histórica y cultural de Beijing y el Gran Canal" y la "Exposición de porcelana con vidriados de color de la antigüedad, de la colección de la Ciudad Prohibida".

Dirección: Biblioteca de Beijing

Fuente: Cultura y Turismo de Beijing


Anexos