Puntos de entrada de Beijing toman la delantera en China en tramitar íntegramente en línea el despacho aduanero de medicamentos importados

spanish.beijing.gov.cn
2026-09-29

El 21 de septiembre, una empresa de Beijing encargada de la declaración e inspección de importaciones descargó e imprimió con éxito el primer “Documento de Despacho Aduanero para Medicamentos Importados” en formato electrónico de China. Este avance convierte a los puntos de entrada de Beijing en los primeros del país en permitir la tramitación íntegramente en línea del despacho aduanero de medicamentos importados.

El “Documento de Despacho Aduanero para Medicamentos Importados” es el principal comprobante legal necesario para declarar los medicamentos importados ante la aduana y obtener su autorización de despacho. Antes, su expedición no estaba digitalizada y las empresas debían enviar personal específicamente a las ventanillas de atención para recogerlo. La tramitación íntegramente en línea permitirá ofrecer a las empresas servicios de despacho aduanero más ágiles y eficientes.

La nueva versión electrónica del “Documento de Despacho Aduanero para Medicamentos Importados” permite a las empresas que realizan estos trámites a través de los puntos de entrada de Beijing completar todo el proceso en línea sin necesidad de desplazarse. Una vez presentada y aprobada la solicitud, el sistema genera automáticamente el documento con el sello electrónico oficial. Los usuarios pueden descargar el archivo PDF con un solo clic e imprimirlo para su uso. El documento incorpora además un código QR que permite consultar información como el número del certificado, el nombre del medicamento y su estado en tiempo real, así como verificar su validez.

Fuente: Beijing Daily

Anexos