La autoridad registral deberá realizar una revisión formal de los materiales de solicitud. Cuando los materiales estén completos y cumplan con la forma legal, se confirmará la solicitud y se efectuará el registro en el acto. Si no fuera posible realizar el registro en el acto, este deberá efectuarse dentro de un plazo de tres días hábiles. En casos complejos, previa aprobación del responsable de la autoridad registral, el plazo podrá prorrogarse por otros tres días hábiles. Si los materiales de solicitud no están completos o no cumplen con la forma legal, la autoridad registral deberá informar al solicitante, de una sola vez, cuáles son los materiales que deben subsanarse. Fuente: artículo 19 del Reglamento de la República Popular China sobre la Administración del Registro de Entidades de Mercado.

(Fuente: Artículo 19 del Reglamento de Gestión del Registro de Entidades del Mercado de la República Popular China)

I. Registro de modificación de sociedades colectivas

(I). Materiales básicos

1. Solicitud de registro o presentación para archivo de sociedad colectiva

2. Decisión de modificación

3. Acuerdo de sociedad colectiva modificado o complementado

4. Documento de aprobación o licencia

5. Licencia comercial

(II). Para la modificación del establecimiento principal de operaciones, también se requiere:

1. Documento de uso legal del domicilio o establecimiento de operaciones posterior a la modificación

(IIII). Para la modificación del ámbito de actividad, también se requiere:

1.Documento de aprobación o licencia

(IV). Para la modificación del domicilio de los socios, también se deberá presentar:

1. Documento del domicilio

(V). Para la modificación del socio gestor encargado de ejecutar los asuntos de la sociedad, también se deberá presentar:

1. Acuerdo de sociedad colectiva, decisión de modificación de todos los socios, documento de calificación del sujeto o documento de identidad

(VI). Para el cambio de denominación o nombre de los socios, del socio gestor encargado de ejecutar los asuntos de la sociedad, o del nombre del representante designado, también se deberá presentar:

1.Documento acreditativo del cambio de denominación o nombre correspondiente

2.Nuevo documento de calificación del sujeto o documento de identidad de la persona física posterior a la modificación

(VII). Para el cambio del representante designado por una persona jurídica u otra organización para ejecutar los asuntos de la sociedad, también se deberá presentar:

1. Documento de identidad de persona física del representante sucesor

2. Carta de designación del sucesor

(VIII). Para el retiro de un socio, también se deberá presentar:

1. Decisiónde modificación

2. Listado de todos los socios y situación de sus aportaciones incluida en la “Solicitud de registro o presentación para archivo de sociedad colectiva

(IX). Para el ingreso de un nuevo socio, también se deberá presentar:

1. Documento de calificación del sujeto del nuevo socio o documento de identidad de persona física

2. Documento del domicilio

3. Acuerdo de ingreso como socio

4. Listado de todos los socios y situación de sus aportaciones

5. En el caso de sociedades colectivas con inversión extranjera, también se deberá presentar la carta de autorización para la recepción de documentos legales de la empresa con inversión extranjera

(X). Para la modificación del tipo de sociedad colectiva, también se deberá presentar:

1. Documentos para tramitar simultáneamente la modificación de la denominación de la empresa

2. Documentos de cualificación profesional de los socios que deban presentarse conforme a las leyes y los reglamentos administrativos

(XI). Para la modificación del importe de las aportaciones, o el aumento o la reducción de las aportaciones de los socios a la sociedad colectiva, también se requiere:

1. Acuerdo de sociedad colectiva modificado o complementado

II. Carta de notificación y compromiso para el registro de entidades de mercado de Beijing

III. Registro de presentación para archivo de sociedades colectivas

(I). Materiales básicos que deben presentarse:

1. Solicitud de registro o presentación para archivo de sociedad colectiva

2. Decisiónde modificación

(II). Para la presentación para archivo de la modificación del acuerdo de sociedad colectiva, también se deberá presentar

1. Acuerdo de sociedad colectiva modificado o complementado

(III). Para la presentación para archivo del plazo de duración de la sociedad colectiva, también se deberá presentar:

1. Decisión de modificación y acuerdo de sociedad colectiva modificado o complementado

(IV). Para la presentación para archivo del importe de las aportaciones suscritas o efectivamente desembolsadas por los socios, el plazo de desembolso y la forma de aportación, también se deberá presentar:

1. Lista de todos los socios y situación de sus aportaciones, y acuerdo de sociedad colectiva modificado o complementado

(V). Sustitución de la persona de contacto registral

1. Solicitud de registro o presentación para archivo de sociedad colectiva

(VI). Sustitución del receptor de documentos legales de inversores exteriores

1. Solicitud de registro o presentación para archivo de sociedad colectiva, documento de calificación del sujeto de la persona autorizada o documento de identidad de persona física

IV. Registro de modificación o presentación para archivo de sucursales de sociedades colectivas

(I). Materiales básicos que deben presentarse:

1. Solicitud de registro o presentación para archivo de sucursal

2. Documento de aprobación o licencia

3. Licencia comercial

(II). Para la modificación de la denominación, también se requiere:

1. Licencia comercial posterior a la modificación de la sociedad colectiva a la que pertenece

(III). Para la modificación del establecimiento de operaciones, también se requiere

1. Documento de uso legal del domicilio o establecimiento de operaciones posterior a la modificación

(IV). Para la modificación del responsable, también se requiere:

1. Solicitud de registro o presentación para archivo de sucursal

2. Documento de identidad

(V). Para la modificación del ámbito de actividad, también se require:

1. Documento de aprobación o licencia

(VI). Si se solicita la modificación de la sucursal debido a cambios en los asuntos registrales de la sociedad colectiva a la que pertenece, también se requiere

1. Presentar la licencia comercial de la sociedad colectiva a la que pertenece

(VII). Sustitución de la persona de contacto registral

1. Solicitud de registro o presentación para archivo de sucursal

V. Solicitud de aumento, reducción, reposición por pérdida o renovación de certificados y licencias

(I). Solicitud de aumento, reducción, reposición o renovación de certificados y licencias

(II). Original y duplicado de la licencia comercial

(III). Muestra del anuncio publicado en el periódico

Plazo legal máximo de tramitación: 6 días hábiles

Plazo comprometido de tramitación: 0 días hábiles

Solicitud y admisión: 0 días hábiles

Revisión y decisión: 0 días hábiles

Expedición y entrega del certificado: 0 días hábiles

Nota sobre el plazo comprometido de tramitación: el plazo comprometido corresponde al tiempo contabilizado para la fase de “Revisión y decisión” dentro del procedimiento de tramitación.

I. Tramitación presencial

II. Tramitación en línea

https://ect.scjgj.beijing.gov.cn

Reglamento de Administración del Registro de Sujetos de Mercado de la República Popular China

Ley de Inversión Extranjera de la República Popular China

Reglamento de Aplicación de la Ley de Inversión Extranjera de la República Popular China

Reglamento de Aplicación del Reglamento de Administración del Registro de Sujetos de Mercado de la República Popular China

Ley de Sociedades Colectivas de la República Popular China (revisada)