Con el fin de promover el desarrollo del comercio electrónico transfronterizo de Beijing, el Buró de Comercio y el Buró de Finanzas de la ciudad revisaron conjuntamente el "Plan de implementación del apoyo que el fondo de desarrollo de la economía y el comercio exterior de Beijing brinda para el desarrollo del comercio electrónico transfronterizo de Beijing" (en adelante, "el plan de implementación").

El plan de implementación incluye principalmente seis partes: objetos de apoyo, direcciones de apoyo, métodos y estándares de apoyo, condiciones de apoyo, materiales de solicitud y procedimientos de solicitud, para proporcionar orientación direccional para la formulación e implementación de las políticas de apoyo sobre el comercio electrónico transfronterizo de Beijing.

(1) 5 Tipos de objetos de apoyo

1. Plataformas de comercio electrónico transfronterizo y comerciantes dentro de las plataformas. Incluidas las empresas de importación y exportación que establezcan sus propias plataformas de venta de comercio electrónico transfronterizo, plataformas de terceros de comercio electrónico transfronterizo y empresas que utilizan plataformas de terceros de comercio electrónico transfronterizo para celebrar negocios de importación y exportación.

2. Empresa de servicios de comercio electrónico transfronterizo. Incluidas las empresas que brindan a las empresas de comercio electrónico transfronterizo servicios como transacciones, finanzas, pagos, despacho de aduanas, almacenamiento, logística y otros servicios relacionados (incluidos los operadores de parques industriales del comercio electrónico transfronterizo).

3. Empresas que establezcan tiendas de experiencias de comercio electrónico transfronterizo en la ciudad (incluidas las tiendas de autoservicio fuera de línea), que lleven a cabo ventas de comercio electrónico transfronterizo a través de pedidos en línea, exhibición de ventas fuera de línea y otros métodos; organismos comerciales que introduzcan y cultiven activamente tiendas de experiencias de comercio electrónico transfronterizo.

4. Empresas de comercio electrónico transfronterizo que tengan cierta potencia, y que proporcionen servicios de apoyo integrales para que las empresas abran mercados mediante la mejora de las instalaciones de servicio, como almacenes en el extranjero y centros de operaciones en el extranjero. Se da prioridad de apoyo a la construcción de almacenes extranjeros en los países que forman parte de "la Franja y la Ruta".

5. Otras empresas o entidades de servicios que brinden soporte para la construcción del sistema de apoyo a la Zona Piloto Integral de Comercio Electrónico Transfronterizo de China (Beijing).

(2) 7 Direcciones de apoyo

1. Se apoya el desarrollo de plataformas de comercio electrónico transfronterizo y comerciantes dentro de las plataformas. Se apoyan las empresas a desarrollar el comercio electrónico transfronterizo a través de sus propias plataformas de ventas de comercio electrónico transfronterizo (incluidos los sistemas de información y las aplicaciones móviles relacionadas, los miniprogramas de WeChat, etc.), la construcción de plataformas de terceros de comercio electrónico transfronterizo y el uso y la conexión de estas plataformas para llevar a cabo negocios de comercio electrónico transfronterizo, y brindar servicios como transacciones, pagos, logística, etc. Se anima a las plataformas de comercio electrónico transfronterizo a expandir las ventas o la escala de servicios.

2. Se apoyan la construcción y el desarrollo de parques industriales de comercio electrónico transfronterizo. Se apoyan la construcción y el desarrollo de los parques industriales locales de este tipo y la mejora del sistema de apoyo al servicio del parque. Se estimula la expansión de inversiones, y se promueve el agrupamiento y el desarrollo de la industria de comercio electrónico transfronterizo.

3. Se apoya el desarrollo de negocios de despacho aduanero de comercio electrónico transfronterizo en Beijing. Se apoya la construcción de proyectos para servicios de despacho aduanero de comercio electrónico transfronterizo. Se anima a las empresas a llevar a cabo la declaración de despacho aduanero B2C y B2B del comercio electrónico transfronterizo de su negocio en los puertos de Beijing.

4. Se apoya la construcción de proyectos de almacenamiento y logística de comercio electrónico transfronterizo. Se apoya la construcción de instalaciones de logística y almacenamiento de comercio electrónico transfronterizo, sistemas de información de apoyo, almacenes en el extranjero (o centros de operaciones en el extranjero), almacenes aduaneros (incluidos almacenes especiales para productos médicos de comercio electrónico transfronterizo), almacenes portuarios inteligentes, almacenes de exportación, etc., para mejorar la capacidad de soporte de almacenamiento y logística del comercio electrónico transfronterizo.

5. Se apoya el desarrollo de experiencia de consumo transfronterizo que combine el consumo en línea y el fuera de línea. Se apoyan la construcción y la operación de tiendas de experiencias de comercio electrónico transfronterizo recién abiertas. Se anima a las tiendas de experiencias a expandir su escala de ventas. Se apoyan y orientan centros comerciales, supermercados, parques industriales y otras entidades para introducir activamente tiendas de experiencias de comercio electrónico transfronterizo. 

6. Se apoya la construcción de un sistema de soporte de servicios para la Zona Piloto Integral del Comercio Electrónico Transfronterizo de Beijing. Se apoya la construcción de  plataformas integrales de servicios en línea para la zona de prueba integral, monitoreo estadístico, intercambio de información, logística inteligente, servicios financieros, integridad del comercio electrónico, prevención y control de riesgos, apertura de nuevos mercados, cultivo de talentos, marketing, etc.

7. Se brinda apoyo a otros proyectos relacionados que determinen el Ministerio de Finanzas, el Ministerio de Comercio y otros ministerios nacionales.

(3) 4 Métodos de apoyo

1. Subsidio de intereses para préstamos. Se brinda subsidio de intereses para que las empresas obtengan préstamos bancarios para celebrar negocios relacionados con el comercio electrónico transfronterizo.

2. Subsidio de fondos. Para proyectos de inversión como plataformas de comercio electrónico transfronterizo, parques industriales, tiendas de experiencias, almacenamiento y logística, instalaciones de servicio de despacho aduanero, etc., se brinda apoyo de acuerdo con sus gastos relacionados como la investigación y el desarrollo de sistemas de información, la compra de equipo de software y hardware, las operaciones de los proyectos, etc.

3. Se brindan recompensas en lugar de subsidios. Se fomentan las plataformas de comercio electrónico transfronterizo para expandir las ventas o la escala de servicios, los parques industriales para expandir la inversión, las empresas para realizar declaraciones de despacho aduanero de comercio electrónico transfronterizo en Beijing, se promueve el consumo integrado en línea y fuera de línea a través de introducir, cultivar, construir y operar tiendas de experiencias.

4. Para proyectos relacionados con la plataforma de servicios integrales en línea de la Zona Piloto Integral de Comercio Electrónico Transfronterizo de Beijing, se proporciona apoyo según los gastos determinados por la revisión de terceros, la licitación y otros métodos.

El contenido de apoyo específico y los requisitos establecidos en este plan de implementación se detallarán en el aviso de reclutamiento de proyectos anuales, basado en la situación real del desarrollo del comercio electrónico transfronterizo cada año.

Este plan se implementará desde el 9 de septiembre de 2021. Se abolirá al mismo tiempo el "Aviso de la Comisión Municipal de Comercio de Beijing y el Buró Municipal de Finanzas de Beijing sobre la impresión y distribución del Plan de implementación del apoyo que el fondo de desarrollo de la economía y el comercio exterior de Beijing brinda para el desarrollo del comercio electrónico transfronterizo de Beijing" (No. 25 [2018] documento del Buró de Comercio de Beijing y el Buró de Finanzas de Beijing).

Teléfono de consulta: Oficina de Comercio Electrónico, Buró de Comercio de Beijing 010-55579373

(Fuente: Buró de Comercio de Beijing)


(Toda la información de este documento es auténtica en chino. El español se proporciona solo como referencia. En caso de cualquier discrepancia, prevalecerá la versión en chino.)