Observaciones

2021-07-12

Significado del documento de identidad

(1) El documento de identidad de los residentes es el “Documento de Identidad de Residente” o el “Documento de Identidad de Residente Temporal”.

(2) El documento de identidad de los militares en servicio activo (incluida la Policía Armada) es el “Documento de Identidad de Residente” o el “Documento de Identidad de Residente Temporal” emitido por esta ciudad. Antes de obtener el “Documento de Identidad de Residente”, son los documentos de identidad militar válidos como el “Certificado de Oficial”, el “Certificado de Cuadro Civil”, el “Certificado de Soldado”, el “Certificado de Retiro con Honor” y el “Certificado de Jubilación” emitidos por los departamentos militares correspondientes, así como el certificado de domicilio de la unidad estacionada en esta ciudad emitido por la unidad de nivel de regimiento o superior a la que pertenezca;

(3) El documento de identidad de los residentes de las Regiones Administrativas Especiales de Hong Kong y Macao es el “Permiso de Residencia para Residentes de Hong Kong y Macao”. O el “Permiso de Viaje para Residentes de Hong Kong y Macao hacia la Parte Continental” que posean o el “Certificado de Viaje de la República Popular China” emitido por el Ministerio de Relaciones Exteriores, así como el certificado de registro de alojamiento emitido por el órgano de seguridad pública; si ya se ha implementado la verificación electrónica de la información, se exime de su presentación. El documento de identidad de los residentes permanentes de Macao que posean una licencia de conducir oficial válida de vehículo ligero de Macao (categoría B y categoría B con restricción que solo permite conducir vehículos ligeros de transmisión automática) o de categoría superior, que soliciten el canje sin examen de la licencia de conducir de vehículo pequeño (C1 o C2) de la parte continental, es su “Documento de Identidad de Residente Permanente de la Región Administrativa Especial de Macao”;

(4) El documento de identidad del personal no chino entre los residentes permanentes de las Regiones Administrativas Especiales de Hong Kong y Macao es el “Permiso de Viaje para Residentes de Hong Kong y Macao hacia la Parte Continental (no chino)” y el certificado de registro de alojamiento emitido por el órgano de seguridad pública; si ya se ha implementado la verificación electrónica de la información, se exime de su presentación;

(5) El documento de identidad de los residentes de la región de Taiwan es el “Permiso de Residencia para Residentes de Taiwan”. O el “Permiso de Viaje para Residentes de Taiwan hacia la Parte Continental” con validez de cinco años emitido por el órgano de seguridad pública o el “Certificado de Viaje de la República Popular China” emitido por el Ministerio de Relaciones Exteriores, así como el certificado de registro de alojamiento emitido por el órgano de seguridad pública; si ya se ha implementado la verificación electrónica de la información, se exime de su presentación;

(6) El documento de identidad de los ciudadanos chinos residentes en el extranjero es el pasaporte de la República Popular China y el certificado de registro de alojamiento emitido por el órgano de seguridad pública; si ya se ha implementado la verificación electrónica de la información, se exime de su presentación;

(7) El documento de identidad de los extranjeros es el pasaporte válido u otro documento de viaje internacional que posean, el visado válido o el permiso de estancia o residencia por un período superior a tres meses, así como el certificado de registro de alojamiento emitido por el órgano de seguridad pública; si ya se ha implementado la verificación electrónica de la información, se exime de su presentación; o el Documento de Identidad de Residencia Permanente para Extranjeros;

(8) El documento de identidad del personal de embajadas y consulados extranjeros en China y del personal de organismos representativos de organizaciones internacionales en China es el documento de identidad válido emitido por el Ministerio de Relaciones Exteriores.

(9) La licencia de conducir de vehículos de motor extranjera se refiere a la licencia de conducir de vehículos de motor oficial con cualificación para conducir de forma independiente emitida por un país extranjero, la Región Administrativa Especial de Hong Kong, la Región Administrativa Especial de Macao o la región de Taiwan, y no incluye licencias de aprendizaje, licencias temporales ni licencias de aprendiz.

 


Anexos