Reunión entre padres e hijos

gaj.beijing.gov.cn

Admisibilidad-para-la-solicitud.jpg

Los hijos solteros de nacionalidad extranjera menores de 18 años cumplidos que se reúnen con sus padres de nacionalidad china o que han obtenido la residencia permanente en China, podrán solicitar la residencia permanente.

Materiales-para-la-solicitud.jpg

1. 2 fotos de 2 pulgadas a color y con fondo blanco, con el rostro mirando de frente a la cámara, sin gorro, también 2 fotos digitales (grabadas en un CD).

2. Fotocopia del pasaporte extranjero y visa válidos del solicitante.

3. Fotocopia del Certificado de nacimiento o Prueba de paternidad (El “Certificado de Nacimiento” expedido por instituciones extranjeras debe ser autenticados por un certificado adicional o por la embajada o consulado chino en ese país, o presentar un documento emitido por la embajada o consulado del país en China).

4. Fotocopia de los documentos de identidad de los padres (los padres de nacionalidad china deberán proporcionar el registro familiar de Beijing y la cédula de identidad, los padres de nacionalidad extranjera deberán ofrecer el pasaporte y la visa válidos, y los padres de nacionalidad extranjera que han obtenido la residencia permanente en China deberán presentar el pasaporte y la Cédula de identidad de residencia permanente para extranjeros válidos).

5. La aceptación de la solicitud de estas personas estará sujeta primero a la revisión y confirmación de la nacionalidad del solicitante según la Ley de Nacionalidad de China. Si el hijo nació en el extranjero y en el momento de su nacimiento una o ambas partes de sus padres era(n) de nacionalidad china, deberá presentar un certificado de calificación de residencia en el extranjero obtenido por una o ambas partes de los padres de nacionalidad china antes de nacer el hijo.

6. Fotocopia del Certificado de matrimonio de los padres (Para los matrimonios celebrados en el extranjero, el “Certificado de Matrimonio” debe ser autenticado por un certificado adicional o por la embajada o consulado chino en ese país, o presentar un documento emitido por la embajada o consulado del país en China; en caso de que los padres estén divorciados, se debe presentar un “Dictamen Judicial” o un “Acuerdo de Divorcio” que demuestre que el solicitante tiene una relación de responsabilidad de custodia con la persona a la que se acude).

7. Currículum vitae de los padres (desde 18 años cumplidos hasta el presente, se requiere que sea continuo entre año y mes).

注意事项.jpg

1. Al presentar la solicitud del cónyuge, ambos esposos deben firmar el formulario de solicitud; al presentar la solicitud de los hijos, ambos padres deben firmar el formulario de solicitud.

En caso de divorcio, puede realizar el trámite quien tenga la responsabilidad de custodia.

2. Si el nombre del solicitante ha cambiado, debe presentarse el certificado correspondiente de cambio de nombre.

3. Los documentos emitidos por instituciones extranjeras deben contar con apostilla o ser autenticados por la embajada o consulado chino correspondiente.

4. Todos los documentos en idioma extranjero deben traducirse al chino y la traducción debe llevar el sello oficial de la empresa de traducción.

5. Las copias (formato A4, una copia) solo se aceptarán previa verificación de los originales.

6. Si el solicitante desea que su nombre en chino figure impreso en la Tarjeta de Residencia Permanente para Extranjeros, debe indicarlo claramente en la sección “Otros aspectos a declarar” del formulario de solicitud.

7. Las personas que no hayan cancelado su registro de domicilio en China o su documento de identidad de residente deben hacerlo antes de presentar la solicitud.

Tarifa.jpg

Primera solicitud: RMB 1500

Producción del documento: RMB 300

Renovación del documento: RMB 300

Reemisión del documento: RMB 600

Anexos