Encuesta sobre las necesidades laborales y de vida de los extranjeros en Beijing

参考样例

Hola, a fin de conocer las dificultades y problemas que enfrentan los extranjeros en Beijing en el trabajo y la vida, satisfacer las necesidades de los extranjeros en Beijing y esforzarse por construir la ciudad capital con los servicios internacionales consumados, la Oficina de Asuntos Exteriores del Gobierno Popular de Beijing ha preparado este cuestionario. Solo se necesitan 10 minutos para rellenar este cuestionario. Gracias por tomar un tiempo de su apretada agenda para completarlo.

Este cuestionario es anónimo, y su información personal y opiniones se mantendrán estrictamente confidenciales. Su respuesta servirá como una de las referencias para que los departamentos relacionados del Gobierno de Beijing formulen las políticas relacionadas con el exterior. Por favor, complételo con seriedad. Seleccione la opción correspondiente de acuerdo con su situación real personal y marque “√” en su opción o complete la respuesta en _______.

1. ¿Cuál es su género ? [Pregunta de opción única]
1、

1. ¿Cuál es su género ? [Pregunta de opción única]
(Preguntas de opción múltiple de respuesta única)
Masculino

Femenino
2. ¿Cuál es su nacionalidad? [Pregunta de respuesta corta]
2、

2. ¿Cuál es su nacionalidad? [Pregunta de respuesta corta]
(Rellenar los espacios en blanco)
3. ¿Cuál es su nivel de chino? [Pregunta de opción única]
3、

3. ¿Cuál es su nivel de chino? [Pregunta de opción única]
(Preguntas de opción múltiple de respuesta única)
No entiendo nada

Entiendo algunas palabras y frases

Puedo realizar la conversación diaria

Puedo trabajar en chino

Cercano al nivel de la lengua materna
4. ¿Cuánto tiempo ha llevado en Beijing? [Pregunta de opción única]
4、

4. ¿Cuánto tiempo ha llevado en Beijing? [Pregunta de opción única]
(Preguntas de opción múltiple de respuesta única)
Menos de 1 año

1 a 3 años

3 a 5 años

5 a 10 años

Más de 10 años
5. ¿En qué distrito vive? [Pregunta de opción única]
5、

5. ¿En qué distrito vive? [Pregunta de opción única]
(Preguntas de opción múltiple de respuesta única)
Distrito de Dongcheng

Distrito de Xicheng

Distrito de Chaoyang

Distrito de Fengtai

Distrito de Shijingshan

Distrito de Haidian

Distrito de Shunyi

Distrito de Tongzhou

Distrito de Daxing

Otros (por favor complete):
6. ¿En qué distrito se ubica su entidad de trabajo o escuela? [Pregunta de opción única]
6、

6. ¿En qué distrito se ubica su entidad de trabajo o escuela? [Pregunta de opción única]

(Preguntas de opción múltiple de respuesta única)
Distrito de Dongcheng

Distrito de Xicheng

Distrito de Chaoyang

Distrito de Fengtai

Distrito de Shijingshan

Distrito de Haidian

Distrito de Shunyi

Distrito de Tongzhou

Distrito de Daxing

Otros (por favor complete):
7. ¿Trabaja o estudia en Beijing? [Pregunta de opción única]
7、

7. ¿Trabaja o estudia en Beijing? [Pregunta de opción única]
(Preguntas de opción múltiple de respuesta única)
Trabajo

Estudio (Pase a la parte de entorno de vida)
8. ¿A qué campo de trabajo se dedica actualmente? [Pregunta de opción única]
8、

8. ¿A qué campo de trabajo se dedica actualmente? [Pregunta de opción única]
(Preguntas de opción múltiple de respuesta única)
Comercio

Tecnología

Médico

Arte

Educación

Medios

Diplomacia

Otros (por favor complete):
9. Seleccione uno de los siguientes encuestas para continuar:
9、

9. Seleccione uno de los siguientes encuestas para continuar:
(Preguntas de opción múltiple de respuesta única)
Entorno de vida

Educación y salud

Servicios gubernamentales

Entorno para negocios
1. ¿Cuál es su satisfacción general de vivir en Beijing? [Pregunta de opción única]
10、

1. ¿Cuál es su satisfacción general de vivir en Beijing? [Pregunta de opción única]
(Preguntas de opción múltiple de respuesta única)
Muy satisfecho

Relativamente satisfecho

Más o menos

No satisfecho

Muy insatisfecho
2. ¿De qué tipo es su vivienda en Beijing? [Pregunta de opción única]
11、

2. ¿De qué tipo es su vivienda en Beijing? [Pregunta de opción única]
(Preguntas de opción múltiple de respuesta única)
Piso propio

Piso alquilado

Dormitorio de la entidad o escuela

Otros (por favor complete):
3. ¿Cuáles son los factores que considera para la selección del lugar de vivienda?[Elija no más de 3 respuestas]
12、

3. ¿Cuáles son los factores que considera para la selección del lugar de vivienda?[Elija no más de 3 respuestas]

(Múltiples opciones disponibles)
Proporcionado por la entidad o la escuela

Cerca del lugar de trabajo

Cerca de la escuela de niños

Hay lugares cercanos de entretenimiento y compras

Con las características chinas (como patio cuadrangular de Beijing, Hutong, etc.)

Se siente similar a vivir en su ciudad natal (como ambos tienen área de las villas con casas y jardines grandes etc.)

Hay muchos compatriotas, y se mantiene su propia identidad

Otro (especifique):

5. ¿Se siente algún inconveniente en su lugar de vivienda? [Pregunta de opción única]
14、

5. ¿Se siente algún inconveniente en su lugar de vivienda? [Pregunta de opción única]
(Preguntas de opción múltiple de respuesta única)
Sí (especifique):

No
6. ¿Tiene alguna sugerencia y opinión sobre la mejora de la experiencia de vida en Beijing? [Pregunta de respuesta corta]
15、

6. ¿Tiene alguna sugerencia y opinión sobre la mejora de la experiencia de vida en Beijing? [Pregunta de respuesta corta]
(Rellenar los espacios en blanco)
7. ¿Cuál es su satisfacción general con el transporte en Beijing? [Pregunta de opción única]
16、

7. ¿Cuál es su satisfacción general con el transporte en Beijing? [Pregunta de opción única]

(Preguntas de opción múltiple de respuesta única)
Muy satisfecho

Relativamente satisfecho

Más o menos

No satisfecho

Muy insatisfecho
8. ¿Cuál es su principal medio de transporte? [Elija no más de 3 respuestas]
17、

8. ¿Cuál es su principal medio de transporte? [Elija no más de 3 respuestas]

(Múltiples opciones disponibles)
Autobús

Taxi

Bicicleta (bicicleta compartida)

Metro

Coche propio

Vehículo de la entidad

A pie
9. ¿En cuáles aspectos cree que es necesario mejorar las instalaciones de transporte público de Beijing?[Elija no más de 3 respuestas]
18、

9. ¿En cuáles aspectos cree que es necesario mejorar las instalaciones de transporte público de Beijing?[Elija no más de 3 respuestas]

(Múltiples opciones disponibles)
Agregar más señales multilingües y transmisión de voz

Configurar las paradas de manera más razonable

Limpieza

Aumentar el número de plazas de aparcamiento en los lugares públicos

Aumentar las áreas de estacionamiento de bicicletas compartidas en los lugares públicos

Otros (especifique):
10. ¿En cuáles aspectos cree que es necesario mejorar la administración del transporte público de Beijing? [Elija no más de 2 respuestas]
19、

10. ¿En cuáles aspectos cree que es necesario mejorar la administración del transporte público de Beijing? [Elija no más de 2 respuestas]

(Múltiples opciones disponibles)
Reducir la ocupación a voluntad del carril de bicicleta por los vehículos de motor cuando se estacionan

Los peatones obedecen las reglas de tráfico

Envío de autobuses a tiempo

Transferencia tráfica conveniente

Otros (especifique):
11. ¿Cuál es su satisfacción general con la cultura del ocio de Beijing? (Como cultura, entretenimiento, deportes, compras, etc.) [Pregunta de opción única]
20、

11. ¿Cuál es su satisfacción general con la cultura del ocio de Beijing? (Como cultura, entretenimiento, deportes, compras, etc.) [Pregunta de opción única]
(Preguntas de opción múltiple de respuesta única)
Muy satisfecho

Relativamente satisfecho

Más o menos

No satisfecho

Muy insatisfecho
12. ¿Se han realizado alguna vez las actividades de intercambio cultural en su comunidad? (Como celebrar los festivales tradicionales con los residentes chinos, propar las comidas ricas, etc.) [Pregunta de opción única]
21、

12. ¿Se han realizado alguna vez las actividades de intercambio cultural en su comunidad? (Como celebrar los festivales tradicionales con los residentes chinos, propar las comidas ricas, etc.) [Pregunta de opción única]
(Preguntas de opción múltiple de respuesta única)
Nunca

1-2 veces al año

3-4 veces al año

Más de 4 veces al año
13. Si su comunidad organiza las actividades, ¿de qué tipo actividades prefiere? [Elija no más de 2 respuestas]
22、

13. Si su comunidad organiza las actividades, ¿de qué tipo actividades prefiere? [Elija no más de 2 respuestas]

(Múltiples opciones disponibles)
Actividades folklóricas tradicionales chinas (como hacer Jiaozi, cortar papel, andar barcos de dragón, etc.)

Actividades festivas occidentales (como Pascua, Navidad, Halloween, etc.)

Actividades deportivas (como bádminton, tenis de mesa, artes marciales, etc.)

Actividades de intercambio de residentes (como mercado de tapas, mercado de intercambio de mercancías antiguas, etc.)

Otro (especifique):
14. ¿En qué aspectos cree que es necesario mejorar las instalaciones culturales y de entretenimiento de Beijing? (Como bibliotecas, teatros, salas de conciertos, cines, etc.) [Elija no más de 3 respuestas]
23、

14. ¿En qué aspectos cree que es necesario mejorar las instalaciones culturales y de entretenimiento de Beijing? (Como bibliotecas, teatros, salas de conciertos, cines, etc.) [Elija no más de 3 respuestas]

(Múltiples opciones disponibles)
Cantidad de instalaciones

Cantidad de conciertos y actividades

Señales de idiomas extranjeros

Nivel de los idiomas extranjeros del personal

Subtítulos y explicaciones en idiomas extranjeros

Entorno higiénico

Orden del lugar

Comodidad y servicios humanizados (como instalaciones de descanso, instalaciones para mujeres, niños y discapacitados, áreas de aislamiento para fumadores, etc.)

Otro (especifique):
15. ¿Qué lugares culturales y de entretenimiento cree que Beijing deberá mejorar con prioridad? [Elija no más de 3 respuestas]
24、

15. ¿Qué lugares culturales y de entretenimiento cree que Beijing deberá mejorar con prioridad? [Elija no más de 3 respuestas]

(Múltiples opciones disponibles)
Biblioteca

Museo

Teatro

Sala de conciertos

Cine

KTV

Bar

Festival de música o concierto

Otros (complete):
16. En su opinión, ¿cuáles de los siguientes problemas existen en las instalaciones deportivas de Beijing? (Como estadios, gimnasios, equipos de entrenamiento, etc.) [Elija no más de 3 respuestas]
25、

16. En su opinión, ¿cuáles de los siguientes problemas existen en las instalaciones deportivas de Beijing? (Como estadios, gimnasios, equipos de entrenamiento, etc.) [Elija no más de 3 respuestas]

(Múltiples opciones disponibles)
Falta de las instalaciones públicas de entrenamiento físico en los parques o las comunidades

Hay pocos senderos de entrenamiento al aire libre, pistas para correr y senderos para bicicletas

El lugar de vivienda, entidad o escuela está lejos del estadio

Altos gastos por el alquiler del lugar y la tarjeta del miembro

Instalaciones demasiado sucias

Equipos dañados

Otros (especifique):
17. ¿Qué instalaciones deportivas cree que Beijing deberá dar prioridad a la mejora? [Elija no más de 2 respuestas]
26、

17. ¿Qué instalaciones deportivas cree que Beijing deberá dar prioridad a la mejora? [Elija no más de 2 respuestas]

(Múltiples opciones disponibles)
Instalaciones de entrenamiento públicas en los parques o las comunidades

Senderos de entrenamiento al aire libre, pistas para correr y senderos para bicicletas

Gimnasio

Estadio

Otros (complete):
18. ¿En qué aspectos cree que es necesario mejorar la experiencia de compra de Beijing? [Elija no más de 3 respuestas]
27、

18. ¿En qué aspectos cree que es necesario mejorar la experiencia de compra de Beijing? [Elija no más de 3 respuestas]

(Múltiples opciones disponibles)
Mejorar la calidad del personal de servicio y el nivel de idiomas extranjeros

Agregar más señales en idiomas extranjeros

Aumentar los supermercados buenos con foco en los productos extranjeros (como 01e, Citysuper, etc.)

Aumentar las tiendas insignia y de experimentación de marcas de renombre internacional

Agregar más equipos de liquidación automática

Aumentar los lugares cercanos de compras al lugar de vivienda y crear el distrito comercial internacional

Otros (especifique):
19. ¿Tiene alguna sugerencia y opinión sobre la mejora de los servicios culturales y de ocio de Beijing? [Pregunta de respuesta corta]
28、

19. ¿Tiene alguna sugerencia y opinión sobre la mejora de los servicios culturales y de ocio de Beijing? [Pregunta de respuesta corta]
(Rellenar los espacios en blanco)
20. ¿Cómo es su satisfacción general con el entorno urbano de Beijing? [Pregunta de opción única]
29、

20. ¿Cómo es su satisfacción general con el entorno urbano de Beijing? [Pregunta de opción única]

(Preguntas de opción múltiple de respuesta única)
Muy satisfecho

Relativamente satisfecho

Más o menos

No satisfecho

Muy insatisfecho
21. ¿En qué aspectos cree que se puede mejorar el entorno urbano de Beijing? [Elija no más de 2 respuestas]
30、

21. ¿En qué aspectos cree que se puede mejorar el entorno urbano de Beijing? [Elija no más de 2 respuestas]

(Múltiples opciones disponibles)
Tráficos ecológicos (como tomar el transporte público, viajar en bicicleta, etc.)

Nivel de tratamiento de basuras (como clasificación de basura, eficiencia del tratamiento, etc.)

Aumentar la cantidad de parques cerca de la vivienda

Vegetación y ecologización

Otros (especifique):
22. ¿En qué aspectos cree que Beijing deberá mejorar la ecologización urbana? [Elija no más de 2 respuestas]
31、

22. ¿En qué aspectos cree que Beijing deberá mejorar la ecologización urbana? [Elija no más de 2 respuestas]

(Múltiples opciones disponibles)
Ecologización de la comunidad

Ecologización en ambos lados de la carretera

Ecologización del parque

Otros (especifique):
23. ¿Cuál es la situación de clasificación de basuras en su comunidad? [Pregunta de opción única]
32、

23. ¿Cuál es la situación de clasificación de basuras en su comunidad? [Pregunta de opción única]
(Preguntas de opción múltiple de respuesta única)
Hay basureros claramente clasificados, y la mayoría de la gente desecha las basuras de acuerdo con las instrucciones

Hay basureros claramente clasificados, y solo un pequeño número de gente desecha las basuras de acuerdo con las instrucciones

Hay basureros claramente clasificados, y casi nadie desecha las basuras de acuerdo con las instrucciones

Hay basureros claramente clasificados, no ha prestado atención a que otras personas desecha las basuras de acuerdo con las instrucciones

No hay basureros claramente clasificados
24. ¿En qué aspectos cree que Beijing deberá mejorar el nivel de clasificación de basuras? [Elija no más de 2 respuestas]
33、

24. ¿En qué aspectos cree que Beijing deberá mejorar el nivel de clasificación de basuras? [Elija no más de 2 respuestas]

(Múltiples opciones disponibles)
Aumentar los tipos de basureros

Fortalecer la publicidad del conocimiento de clasificación de basuras

Mandar a personas especiales para guiar la clasificación de basuras

Establecer el sistema de castigo estricto

Otros (especifique):
25. ¿Tiene alguna sugerencia y opinión sobre la mejora del entorno urbano de Beijing? [Pregunta de respuesta corta]
34、

25. ¿Tiene alguna sugerencia y opinión sobre la mejora del entorno urbano de Beijing? [Pregunta de respuesta corta]
(Rellenar los espacios en blanco)
26. ¿Cuál es su satisfacción general con los servicios digitales de Beijing? (Como registro con el nombre real para la aplicación, vinculación de tarjetas bancarias, pago de WeChat y Alipay, etc.) [Pregunta de opción única]
35、

26. ¿Cuál es su satisfacción general con los servicios digitales de Beijing? (Como registro con el nombre real para la aplicación, vinculación de tarjetas bancarias, pago de WeChat y Alipay, etc.) [Pregunta de opción única]
(Preguntas de opción múltiple de respuesta única)
Muy satisfecho

Relativamente satisfecho

Más o menos

No satisfecho

Muy insatisfecho
27. ¿Cuáles de las siguientes dificultades ha encontrado durante el registro con el nombre real, la vinculación de tarjetas bancarias, etc.? [Preguntas de opciones múltiples]
36、

27. ¿Cuáles de las siguientes dificultades ha encontrado durante el registro con el nombre real, la vinculación de tarjetas bancarias, etc.? [Preguntas de opciones múltiples]
(Múltiples opciones disponibles)
Solo puede utilizar la tarjeta de identificación para el registro

Dificultad para identificar el nombre y el número de pasaporte

Falta de descripción en idiomas extranjeros

Largo tiempo de procesamiento

Otros (especifique):

Ninguno
28. ¿Tiene alguna sugerencia y opinión sobre la mejora de los servicios digitales de Beijing? [Pregunta de respuesta corta]
37、

28. ¿Tiene alguna sugerencia y opinión sobre la mejora de los servicios digitales de Beijing? [Pregunta de respuesta corta]
(Rellenar los espacios en blanco)
1. ¿Su hijo (usted) va a la escuela en Beijing? [Pregunta de opción única]
38、

1. ¿Su hijo (usted) va a la escuela en Beijing? [Pregunta de opción única]
(Preguntas de opción múltiple de respuesta única)
Sí

No (pase a la pregunta 9)
2. ¿Cuál es su satisfacción general con la educación de los extranjeros en Beijing? [Pregunta de opción única]

Muy satisfecho
39、

2. ¿Cuál es su satisfacción general con la educación de los extranjeros en Beijing? [Pregunta de opción única]

Muy satisfecho

(Preguntas de opción múltiple de respuesta única)
Muy satisfecho

Relativamente satisfecho

Más o menos

No satisfecho

Muy insatisfecho
3. ¿Qué nivel de educación recibe su hijo (usted)? [Pregunta de opción única]
40、

3. ¿Qué nivel de educación recibe su hijo (usted)? [Pregunta de opción única]
(Preguntas de opción múltiple de respuesta única)
Guardería infantil

Escuela primaria (7-12 años)

Escuela secundaria (12-15 años)

Bachillerato (15-18 años)

Universidad

Otros (complete):
4. ¿A qué tipo de escuela asiste su hijo (usted)? [Pregunta de opción única]
41、

4. ¿A qué tipo de escuela asiste su hijo (usted)? [Pregunta de opción única]
(Preguntas de opción múltiple de respuesta única)
Sección internacional de las escuelas públicas (como la sección internacional de la Segunda Escuela Secundaria Afiliada de la Universidad Normal de Beijing, la sección internacional de la Escuela Secundaria No. 80 de Beijing, etc.)

Escuelas internacionales privadas (como la Escuela Chaoyang Kaiwen de Beijing, la Escuela Juncheng del distrito de Shunyi, etc.)

Escuelas para los hijos de personal extranjero (como Escuela Jingxi de Beijing, Escuela Internacional Shunyi de Beijing, etc.)

Universidades públicas

Otros (complete):
5. ¿Por qué elige esta escuela? [Elija no más de 3 respuestas]
42、

5. ¿Por qué elige esta escuela? [Elija no más de 3 respuestas]

(Múltiples opciones disponibles)
Cerca de la vivienda

Enseñanza bilingüe

Alto nivel docente de profesores

Buen entorno de hardware de la escuela

Fama de la escuela

Programa de becas para estudiantes internacionales

Otros (especifique):
6. ¿Cuáles de los siguientes inconvenientes ha encontrado su hijo (usted) mientras asiste a la escuela en Beijing? [Preguntas de opciones múltiples]
43、

6. ¿Cuáles de los siguientes inconvenientes ha encontrado su hijo (usted) mientras asiste a la escuela en Beijing? [Preguntas de opciones múltiples]
(Múltiples opciones disponibles)
Hay pocas escuelas internacionales para elegir

El contenido de la enseñanza no está en consonancia con la educación local china

El contenido de la enseñanza no está en consonancia con la educación extranjera

Dificíl para matricularse en las escuelas públicas

Menos cursos multilingües

Nivel de lengua extranjera del profesor no alto

Pocos intercambios con los estudiantes chinos, difícil de integrarse en la cultura local

Escuela lejos de la vivienda

No hay ningún lugar para consultar los problemas en el estudio y la vida

Otros (especifique):
7. ¿Qué tipo de escuelas cree que deberán mejorarse primero? [Pregunta de opción única]
44、

7. ¿Qué tipo de escuelas cree que deberán mejorarse primero? [Pregunta de opción única]
(Preguntas de opción múltiple de respuesta única)
Sección internacional de las escuelas públicas

Escuelas internacionales privadas

Escuelas para los hijos de personal extranjero

Otros (complete):
8. ¿En qué aspectos cree que Beijing deberá mejorar el entorno en que los extranjeros estudien en Beijing? [Elija no más de 3 respuestas]
45、

8. ¿En qué aspectos cree que Beijing deberá mejorar el entorno en que los extranjeros estudien en Beijing? [Elija no más de 3 respuestas]

(Múltiples opciones disponibles)
Establecer más escuelas internacionales en las áreas donde se reúnen los extranjeros e introducir más marcas de escuelas internacionales

Aumentar la cantidad de los niños extranjeros matriculados en las escuelas públicas

Mejorar el nivel de lenguas extranjeras de los profesores de escuela

Agregar el centro de servicios para responder las preguntas de los extranjeros en la escuela

Organizar más actividades de intercambio entre los estudiantes chinos y extranjeros

Estar más en consonancia con la educación local china

Estar más en consonancia con el contenido de educación extranjera

Agregar los programas de becas para los estudiantes internacionales

Otros (especifique):
9. ¿Tiene usted o su familia alguna experiencia de buscar el tratamiento médico en Beijing? [Pregunta de opción única]
46、

9. ¿Tiene usted o su familia alguna experiencia de buscar el tratamiento médico en Beijing? [Pregunta de opción única]
(Preguntas de opción múltiple de respuesta única)
Sí

No (pase al servicio gubernamental)
10. ¿Cuál es su satisfacción general con los servicios médicos de Beijing? [Pregunta de opción única]
47、

10. ¿Cuál es su satisfacción general con los servicios médicos de Beijing? [Pregunta de opción única]
(Preguntas de opción múltiple de respuesta única)
Muy satisfecho

Relativamente satisfecho

Más o menos

No satisfecho

Muy insatisfecho
11. ¿Dónde suele ir para buscar el tratamiento médico en Beijing? [Pregunta de opción única]
48、

11. ¿Dónde suele ir para buscar el tratamiento médico en Beijing? [Pregunta de opción única]
(Preguntas de opción múltiple de respuesta única)
Hospitales internacionales (como United Family Liangma Clinic)

Sección médica internacional de los hospitales públicos (como la sección médica internacional del Hospital de la Amistad China-Japón)

Hospital de la comunidad

Clínica privada

Otros (especifique):
12. ¿Por qué va allí para buscar el tratamiento médico? [Elija no más de 2 respuestas]
49、

12. ¿Por qué va allí para buscar el tratamiento médico? [Elija no más de 2 respuestas]

(Múltiples opciones disponibles)
Cerca de la vivienda

Sin barreras idiomáticas en la comunicación

Nivel médico garantizado

Puede reembolsarse

Otros (especifique):
13. ¿Cuáles de las siguientes dificultades ha encontrado al buscar el tratamiento médico? [Preguntas de opciones múltiples]
50、

13. ¿Cuáles de las siguientes dificultades ha encontrado al buscar el tratamiento médico? [Preguntas de opciones múltiples]
(Múltiples opciones disponibles)
Existen barreras idiomáticas al comunicarse con el personal médico

Falta de las señales en lenguas extranjeras y guías médicas

Mala actitud de servicio del personal médico

No se publican los contenidos y precios de los servicios médicos

La privacidad personal no está protegida

Falta de servicios de médicos privados y médicos de familia

No hay la versión en idiomas extranjeros en la plataforma médica en línea (como la aplicación Jingdong Health)

Otros (especifique):

Ninguno
14. ¿Cuáles de las siguientes sugerencias y opiniones tiene para mejorar el entorno de búsqueda del tratamiento médico en Beijing? [Elija no más de 3 respuestas]
51、

14. ¿Cuáles de las siguientes sugerencias y opiniones tiene para mejorar el entorno de búsqueda del tratamiento médico en Beijing? [Elija no más de 3 respuestas]

(Múltiples opciones disponibles)
Aumentar el número de hospitales internacionales y secciones médicas internacionales y establecer los sucursales hospitalarias en las comunidades internacionales

Mejorar las señales y las guías médicas en lenguas extranjeras

Regular el proceso de diagnóstico y tratamiento y prestar atención a la protección de la privacidad

Aumentar el número de hospitales reembolsables

Mejorar el nivel de lenguas extranjeras y la calidad del personal médico

Publicar el contenido del servicio médico y los detalles de precios

Proporcionar los canales de servicio de médicos privados

La plataforma médica en línea ofrece los servicios multilingües

Otros (especifique):
1. ¿Cuál es su satisfacción general con los servicios gubernamentales de Beijing? (como tramitar los diversos certificados, procesar las solicitudes, etc.) [Pregunta de opción única]
52、

1. ¿Cuál es su satisfacción general con los servicios gubernamentales de Beijing? (como tramitar los diversos certificados, procesar las solicitudes, etc.) [Pregunta de opción única]
(Preguntas de opción múltiple de respuesta única)
Muy satisfecho

Relativamente satisfecho

Más o menos

No satisfecho

Muy insatisfecho
2. ¿Cuáles de las siguientes dificultades ha encontrado al manejar los asuntos gubernamentales personales? (como tramitar los diversos certificados, procesar las solicitudes, etc.) [Preguntas de opciones múltiples]
53、

2. ¿Cuáles de las siguientes dificultades ha encontrado al manejar los asuntos gubernamentales personales? (como tramitar los diversos certificados, procesar las solicitudes, etc.) [Preguntas de opciones múltiples]
(Múltiples opciones disponibles)
Proceso de aprobación complicado (como se necesita ir a varias ventanas)

Barreras de comunicación lingüística

No se puede consultar el progreso de tramitación

No se puede tramitar en línea

No conoce claramente el proceso de tramitación

Se necesita proporcionar muchos materiales

El personal no está calificado en los trabajos relacionados con el extranjero

Estándares de aprobación inconsistentes entre Beijing y otras ciudades

Otros (especifique):

Ninguno
3. ¿Tiene alguna otra sugerencia y opinión sobre la mejora de los servicios gubernamentales de Beijing? [Pregunta de respuesta corta]
54、

3. ¿Tiene alguna otra sugerencia y opinión sobre la mejora de los servicios gubernamentales de Beijing? [Pregunta de respuesta corta]
(Rellenar los espacios en blanco)
4. ¿Cuál es su satisfacción general con la adquisición de información de los servicios gubernamentales de Beijing? [Pregunta de opción única]
55、

4. ¿Cuál es su satisfacción general con la adquisición de información de los servicios gubernamentales de Beijing? [Pregunta de opción única]
(Preguntas de opción múltiple de respuesta única)
Muy satisfecho

Relativamente satisfecho

Más o menos

No satisfecho

Muy insatisfecho
5. ¿Cuáles de los siguientes canales utiliza para obtener la información sobre los servicios gubernamentales? [Elija no más de 2 respuestas]
56、

5. ¿Cuáles de los siguientes canales utiliza para obtener la información sobre los servicios gubernamentales? [Elija no más de 2 respuestas]

(Múltiples opciones disponibles)
Por amigo

Redes sociales

Plataforma de la red de servicios gubernamentales de Beijing

Sitios web fuera del país o en el país

Notificación de la embajada

Otros (complete):

Ninguno
6. Si Beijing promueve la plataforma de red de servicios gubernamentales, ¿de qué canales prefiere recibir la información? [Elija no más de 3 respuestas]
57、

6. Si Beijing promueve la plataforma de red de servicios gubernamentales, ¿de qué canales prefiere recibir la información? [Elija no más de 3 respuestas]

(Múltiples opciones disponibles)
Facebook

Twitter

Embajada

WeChat

Weibo

Sitios web tradicionales (como Sina.com, Sohu.com, etc.)

Notificación de la entidad o la escuela

Otros (complete):
7. ¿Tiene alguna sugerencia y opinión sobre la adquisición de información del servicio gubernamental de Beijing? [Pregunta de respuesta corta]
58、

7. ¿Tiene alguna sugerencia y opinión sobre la adquisición de información del servicio gubernamental de Beijing? [Pregunta de respuesta corta]
(Rellenar los espacios en blanco)
1. ¿Cuál es la naturaleza de su entidad? [Pregunta de opción única]
59、

1. ¿Cuál es la naturaleza de su entidad? [Pregunta de opción única]
(Preguntas de opción múltiple de respuesta única)
Empresa china

Empresa extranjera

Empresa de inversión chino-extranjera

Instituto de ciencias e investigación

Embajada (termine la repuesta)

Estudiantes de la escuela (termine la repuesta)

Otros (complete):
2. ¿Tiene alguna experiencia de hacer la inversión, realizar los negocios o iniciar un negocio en Beijing? [Pregunta de opción única]
60、

2. ¿Tiene alguna experiencia de hacer la inversión, realizar los negocios o iniciar un negocio en Beijing? [Pregunta de opción única]
(Preguntas de opción múltiple de respuesta única)
Sí

No (pase a la pregunta 5)
3. ¿Cuál es su satisfacción general con el entorno de negocios general de Beijing? [Pregunta de opción única]
61、

3. ¿Cuál es su satisfacción general con el entorno de negocios general de Beijing? [Pregunta de opción única]
(Preguntas de opción múltiple de respuesta única)
Muy satisfecho

Relativamente satisfecho

Más o menos

No satisfecho

Muy insatisfecho
4. ¿Qué medidas espera tomar para mejorar el entorno de negocios en Beijing? [Elija no más de 3 respuestas]
62、

4. ¿Qué medidas espera tomar para mejorar el entorno de negocios en Beijing? [Elija no más de 3 respuestas]

(Múltiples opciones disponibles)
Simplificar el proceso de aprobación administrativa para el registro de empresas

Reducir las restricciones a la inversión en China

Conectarse efectivamente con las empresas locales a través del gobierno u organizaciones locales.

Proporcionar el soporte multilingüe

Proporcionar las guías relevantes

Proporcionar las políticas preferenciales gubernamentales

Fortalecer la protección de la propiedad intelectual

Hacer que el cambio de divisas sea más conveniente

Otros (especifique):
5. ¿Cuál es su satisfacción general con el empleo en Beijing? [Pregunta de respuesta única]
63、

5. ¿Cuál es su satisfacción general con el empleo en Beijing? [Pregunta de respuesta única]
(Preguntas de opción múltiple de respuesta única)
Muy satisfecho

Relativamente satisfecho

Más o menos

No satisfecho

Muy insatisfecho
6. ¿Cuáles de las siguientes dificultades ha encontrado usted o su pareja al buscar trabajo? [Preguntas de opciones múltiples]
64、

6. ¿Cuáles de las siguientes dificultades ha encontrado usted o su pareja al buscar trabajo? [Preguntas de opciones múltiples]

(Múltiples opciones disponibles)
Pocos sitios web de contratación multilingües

Las condiciones de solicitud de visa de trabajo son altas y el apoyo del gobierno no es suficiente

Falta de ferias de reclutamiento de talentos extranjeros de las empresas chinas en el exterior

Demasiados materiales al solicitar permisos de trabajo y otros documentos, y difícil de encontrar un trabajo (como no se puede certificar la experiencia laboral en el extranjero que debe presentarse)

Otro (especifique):

Ninguno
7. ¿Cuáles de los siguientes aspectos cree que no pueden satisfacer sus expectativas al trabajar en Beijing? [Preguntas de opciones múltiples]
65、

7. ¿Cuáles de los siguientes aspectos cree que no pueden satisfacer sus expectativas al trabajar en Beijing? [Preguntas de opciones múltiples]
(Múltiples opciones disponibles)
Nivel del salario

Entorno de hardware

Garantía de bienestar

Grado de internacionalización

Oportunidades de desarrollo profesional

Otros (especifique):

Ninguno
8. ¿Tiene alguna sugerencia y opinión sobre la mejora del entorno laboral para los extranjeros en Beijing? [Pregunta de respuesta corta]
66、

8. ¿Tiene alguna sugerencia y opinión sobre la mejora del entorno laboral para los extranjeros en Beijing? [Pregunta de respuesta corta]
(Rellenar los espacios en blanco)
Código
Otro Ingrese los símboles de la imagen de abajo, distinguiendo entre mayúsculas y minúsculas
●Código incorrecto, por favor, ingréselo nuevamente

Código incorrecto, por favor, ingréselo nuevamente

Enviar

Grado de realización 0%

Muy satisfecho	Relativamente satisfecho	Más o menos	No satisfecho	Muy insatisfecho
Nivel de alquiler

Seguridad de la comunidad

Salud de la comunidad

Ambiente de la comunidad

Ecologización de la comunidad

Administración de propiedades

Tráfico

Compras diarias

Ejercicios físicos

Cultura y entretenimiento

Instalaciones contra incendios