Dos grandes ferias de los templos del patrimonio cultural inmaterial te esperan en las afueras de Beijing

spanish.beijing.gov.cn
2024-05-11

Hace pocos días, se inauguraron con un ambiente caluroso la feria de los templos de Miaofengshan en Mentougou y la feria de los templos de Yajishan en Pinggu.

图片1.png

Sitio de inauguración de la feria del templo folclórica tradicional de Miaofengshan

图片2.png

Presentación folclórica en la Feria de Templo de Miaofengshan

La Feria de Templo de Miaofengshan tiene más de 400 años de historia y fue incluida en la "Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial del Ámbito Nacional" en 2008. La presente Feria de Templo de Miaofengshan no solo contará con espectáculos de habilidades de ferias de flores tradicionales como Yangge (danza popular rural) sobre zancos y acrobacias con grandes mástiles, sino que también incluirá actividades indispensables en las ferias tradicionales, como la distribución de gachas de arroz y té. La feria se continuará hasta el 22 de mayo.

图片3.png

Feria de Templo de Yajishan 

Fotografiado por Ma Pingchuan

图片4.png

Danza del Dragón en la Feria de Templo de Yajishan

Fotografiado por Ma Pingchuan

La Feria de Templo de Yajishan tiene aproximadamente 500 años de historia y ha sido incluida en la "Lista de Patrimonio Cultural Inmaterial del Ámbito Nacional". En esta edición de la feria, se han planeado meticulosamente 23 actividades, y se han establecido varias áreas temáticas, como la venta de productos de patrimonio cultural inmaterial y la zona de gastronomía. Los visitantes pueden escalar Yajishan para pedir una bendición, degustar una amplia variedad de snacks típicos, disfrutar de un centenar de atracciones recreativas y apreciar cientos de presentaciones. La feria se continuará hasta el 25 de mayo.

Fuente: Buró de Cultura y Turismo del Distrito de Mentougou de Beijing, Departamento de Publicidad del Comité Distrital de PCCh del Distrito de Pinggu de Beijing