La “Voz de Filadelfia” resuena en Beijing, construyendo un puente cultural entre China y Estados Unidos

spanish.beijing.gov.cn
2024-11-07

El 31 de octubre, la orquesta sinfónica de Filadelfia realizó un concierto en el Gran Teatro Nacional de China, dando inicio a su gira por China de este año. Durante esta gira, el director invitado principal Marin Alsop dirigió junto a la famosa instrumentista de pipa Wu Man y el aclamado pianista chino Li Zhuoyu, ofreciendo al público un espectáculo musical. Como parte importante de este intercambio cultural, Filadelfia también mostrará plenamente a los espectadores chinos su riqueza en recursos turísticos y el encanto diverso propio de la ciudad.

图片1.png

Marin Alsop, al frente de la orquesta sinfónica de Filadelfia, dará inicio a una gira por varias ciudades de China con la formación completa de la orquesta.

图片2.png

Sitio de presentación de la orquesta sinfónica de Filadelfia

图片3.png

Turistas tomándose fotos con la estatua de Rocky en Filadelfia

Durante la gira, el Buró de Convenciones y Visitantes de Filadelfia (por sus siglas en inglés, PHLCVB) mostró a los turistas chinos el encanto único de Filadelfia. En la recepción celebrada el 1 de noviembre, Gregg Caren, presidente y director ejecutivo de PHLCVB, llevó a cabo un intercambio multifacético con representantes de la industria turística china, medios de comunicación y organizaciones culturales. Después de la recepción, Gregg Caren aceptó una entrevista exclusiva con CRI Online, donde otorgó una alta valoración a a los cambios en Beijing en los últimos años y el impulso del Gobierno Municipal de Beijing para establecer un centro de intercambio internacional.

图片4.png

Gregg Caren, presidente y director ejecutivo de PHLCVB, pronunciando un discurso durante la recepción

图片5.png

Gregg Caren, presidente y director ejecutivo de PHLCVB, aceptó una entrevista exclusiva con CRI Online

Él expresó: “Los ricos recursos turísticos de Filadelfia ofrecen a los turistas chinos nuevas opciones de destinos turísticos, mientras que el encanto y la vitalidad de Beijing también atraerán a más turistas de Filadelfia a visitarla. En el futuro, esperamos que la orquesta sinfónica de Filadelfia continúe desempeñando su papel como “puente cultural”, ofreciendo a los pueblos de China y Estados Unidos más espectáculos musicales y oportunidades de intercambio cultural”.

Fuente: Cuenta oficial pública de WeChat del Gran Teatro Nacional de China, Cuenta oficial pública de WeChat del Buró de Convenciones y Visitantes de Filadelfia

Anexos