Salón cultural “Saborear Oriente y Occidente · Encanto de Beijing” reúne a invitados chinos y extranjeros en una “cita con la naturaleza”

spanish.beijing.gov.cn
2026-09-12

El 11 de septiembre se celebró en el área expositiva de “Mundo Colorido” de CIFTIS el salón cultural “Saborear Oriente y Occidente · Encanto de Beijing”, organizado conjuntamente por la Oficina de Información del Gobierno Popular Municipal de Beijing, CRI Online del Grupo de Medios de China y el Centro de Intercambio Cultural en el Extranjero de Beijing.

图1.jpg

Foto grupal de los participantes

Como parte importante de la 11.ª edición del Evento de Exhibición e Intercambio Cultural “Mundo Colorido” de CIFTIS, el salón tuvo como tema “La clave de la naturaleza” y reunió a diplomáticos acreditados en China, expertos, académicos y representantes del sector empresarial. Mediante presentaciones temáticas, experiencias interactivas y exhibiciones especiales, el encuentro ofreció una experiencia inmersiva de intercambio cultural internacional.

Durante la sesión temática “Siguiendo el camino de la naturaleza”, la auriculoterapia con semillas de la medicina tradicional china y la terapia de sonido con cuencos cantores de Nepal permitieron a los asistentes conocer distintas prácticas de salud y bienestar de China y otros países.

En la sesión “Descubrir la belleza de todas las cosas”, invitados chinos y extranjeros subieron al escenario para presentar productos característicos de distintos países.

图2.jpeg

Cherif Assiata, esposa del embajador de Comoras en China y agregada, presenta el ylang-ylang de Comoras

Para Cherif Assiata, esposa del embajador de Comoras en China y agregada, Comoras es una tierra que puede sentirse a través de la respiración: el aroma del ylang-ylang permite acercarse al país y comprender mejor su esencia.

Durante el evento también se presentaron turquesas de Shiyan, en Hubei; productos elaborados con rosas de Siria; artículos culturales y creativos inspirados en bálsamos aromáticos; jade de Myanmar; y ámbar de Letonia, entre otros. Estos productos chinos y extranjeros, fruto tanto de los dones de la naturaleza como del ingenio artesanal, se convirtieron en expresiones concretas del intercambio y el aprendizaje mutuo entre civilizaciones.

图3.jpeg

Demostración de preparación tradicional del té

En la sesión temática “Productos y sabores de los cuatro rincones”, invitados chinos y extranjeros compartieron historias en torno al té, envueltos por su aroma. Desde el té negro “Doce signos del zodiaco” hasta el té negro de Ceilán, esta bebida tendió puentes entre distintos países y civilizaciones. Mandefro Shiferaw, ministro consejero de la Embajada de Etiopía en China, y Kabazaire Tina, tercera secretaria de la Embajada de Uganda en China, invitaron al público a adentrarse en el mundo del café y a descubrir cómo distintas civilizaciones interpretan y transmiten los dones de la naturaleza.

图4.jpeg

Mandefro Shiferaw, ministro consejero de la Embajada de Etiopía en China, durante su intervención

图5.jpeg

Kabazaire Tina, tercera secretaria de la Embajada de Uganda en China, durante su intervención

“Saborear Oriente y Occidente” invita a descubrir la riqueza que el paso del tiempo ha dejado en las tradiciones y productos de Oriente y Occidente, pero también el encanto que surge del encuentro entre ambas culturas. Como señaló Gregory Ikomey, consejero de la Embajada de Camerún en China, durante una entrevista: “El intercambio entre países es muy importante. Este salón hace que el intercambio cultural entre los pueblos de distintos países sea más concreto y cercano a la vida cotidiana”.

Fuente: CRI Online


Anexos