Proyecto de mejora del tramo oeste de la línea del Centro Administrativo Municipal de Beijing entra oficialmente en servicio

spanish.beijing.gov.cn
2026-07-07

El 1 de julio, entró oficialmente en servicio el primer tren del proyecto de mejora integral de la línea del Centro Administrativo Municipal del ferrocarril suburbano de Beijing, en el tramo Beijing Oeste-Liangxiang, denominado “proyecto de mejora del tramo oeste de la línea del Centro Administrativo Municipal”.

En los distritos de Fangshan, Fengtai y Shijingshan de Beijing se incorporaron tres estaciones de ferrocarril suburbano: Fangshan Este, Houlvcun y Yamenkou Este. Según el horario, el trayecto más rápido desde Fangshan Este hasta Beijing Oeste dura 23 minutos, mientras que desde Yamenkou Este hasta Beijing Oeste toma apenas 10 minutos. El viaje directo desde Yamenkou Este hasta Qiaozhuang Este, en Tongzhou, dura una hora.

Horario de la línea del Centro Administrativo Municipal del ferrocarril suburbano de Beijing

Liangxiang-Qiaozhuang Este

表格1(英).png

Qiaozhuang Este-Liangxiang

表格2(英).png

Tras la puesta en servicio del proyecto de mejora del tramo oeste, el número de trenes de la línea del Centro Administrativo Municipal aumentó a 26, con mayor frecuencia durante las horas pico de la mañana y la tarde. Al mismo tiempo, se programaron 12 trenes para conectar directamente Fangshan con Tongzhou, de los cuales 10 llegan al Subcentro Urbano.

Según se informó, además de los billetes ferroviarios de 12306, los pasajeros también pueden viajar con la tarjeta China Railway&Banking Expresspay, la e-Card ferroviaria y otros medios de pago ferroviario. También pueden escanear el código para ingresar a la estación mediante una tarjeta física Yikatong estándar con la función de ferrocarril suburbano activada, la aplicación Beijing Yikatong, incluido NFC, el código de viaje de Alipay o el código QR de la aplicación Yitongxing. El sistema tarifario se aplica según los estándares del transporte ferroviario urbano de Beijing: el trayecto desde Liangxiang hasta Beijing Oeste cuesta solo 6 yuanes por persona, y desde Liangxiang hasta Qiaozhuang Este, solo 8 yuanes por persona.

Fuente: Beijing Daily, The Beijing News


Anexos